دەرمانگە — DARMANGA

Vitamin D3/Vitamin K2 (MK-7)

Cholecalciferol + Menaquinone-7
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
زیادکەری ئێسک: ڤیتامین D3 لەگەڵ K2
بەکارهێنان
ڤیتامین D3 وا دەکات کالسیۆم لە ڕیخۆڵەوە هەڵسووڕێت، و ڤیتامین K2یش پرۆتینێک چالاک دەکات کە کالسیۆم بەرەو ئێسک ئاراستە دەکات نەک بەرەو دیواری خوێنبەرەکان. بۆ کەمیی ڤیتامین D و تەندروستیی ئێسک. لەگەڵ ژەمێکی چەورداری بیخۆ چونکە هەردووکیان لە چەوریدا دەتوێنەوە.
جۆرەکانی بەردەست
کپسوولی نەرم، دڵۆپ
ناوی بازرگانی
D3+K2 MK-7, Osteo D3K2
بڕی گەورەسالان
١٠٠٠-٢٠٠٠ یەکە D3 لەگەڵ ٧٥-١٠٠ مایکرۆگرام K2 ڕۆژانە.
بڕی منداڵ
بەپێی تەمەن و ڕێنمایی پزیشک.
کاتی خواردن
لەگەڵ ژەمێکی چەوردار.
دووگیانی
سەلامەتە — سەلامەتە بە دۆزی پێشنیارکراو.
شیردان
سەلامەتە — سەلامەتە.
دژەبەکارهێنان
بەرزیی کالسیۆمی خوێن، بەردی گورچیلەی کالسیۆمی، سارکۆیدۆزیس، بەکارهێنانی وارفارین (بۆ K2).
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
وارفارین (K2 کاری کەم دەکاتەوە)، میزپێکەری سایازاید، ئۆرلیستات، کۆرتیزۆن.
کاریگەریی لاوەکی
لە دۆزی زۆردا: دڵتێکچوون، سستبوونی ورگ، بەرزیی کالسیۆم.

العربية

الفئة الدوائية
مكمل عظام: فيتامين D3 مع K2
الاستخدام
نقص فيتامين D وصحة العظام.
الأشكال المتوفرة
کپسوولی نەرم، دڵۆپ
الأسماء التجارية
D3+K2 MK-7, Osteo D3K2
جرعة البالغين
1000-2000 وحدة D3 مع 75-100 مايكروغرام K2.
جرعة الأطفال
حسب العمر والتعليمات.
وقت الطعام
مع وجبة تحتوي دهونًا.
الحمل
آمن — آمن بالجرعات الموصى بها.
الرضاعة
آمن — آمن.
موانع الاستعمال
ارتفاع الكالسيوم، حصى الكلى، الساركويد، استخدام الوارفارين.
التداخلات الدوائية
وارفارين، الثيازيدات، أورليستات، الستيرويد.
الآثار الجانبية
بجرعات زائدة: غثيان، إمساك، ارتفاع كالسيوم.

English

Drug class
Bone supplement: vitamin D3 with K2
Use
Vitamin D deficiency and bone health.
Available forms
کپسوولی نەرم، دڵۆپ
Brand names
D3+K2 MK-7, Osteo D3K2
Adult dose
1000-2000 IU D3 with 75-100 mcg K2 daily.
Child dose
By age as directed.
Food timing
With a meal containing fat.
Pregnancy
Safe — Safe at recommended doses.
Breastfeeding
Safe — Safe.
Contraindications
Hypercalcaemia, calcium kidney stones, sarcoidosis, warfarin use (K2).
Drug interactions
Warfarin (K2 opposes it), thiazides, orlistat, steroids.
Side effects
At excess doses: nausea, constipation, hypercalcaemia.