دەرمانگە — DARMANGA

Dapsone gel

Dapsone 5%/7.5% topical gel
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
جێلی گەرووکی دژە هەوکردن
بەکارهێنان
داپسۆن هەوکردنی دەوری گەرووک دادەمرکێنێتەوە و کاری دژە باکتریشی هەیە، بۆیە لومە سوور و پڕ کێمەکان کەم دەبنەوە. بۆ گەرووکی هەوکردنی، بەتایبەت لە ژناندا. ڕۆژی یەک-دوو جار چینێکی تەنک و لەگەڵ بێنزۆیل پێرۆکساید یەکسەر مەیدە (پێست کاتی زەردەیی دەبێت).
جۆرەکانی بەردەست
جێلی پێست
ناوی بازرگانی
Aczone
بڕی گەورەسالان
چینێکی تەنک ڕۆژی یەک جار (٧.٥%) یان دوو جار (٥%).
بڕی منداڵ
لە ٩-١٢ ساڵ بەرەوژوور بەپێی جۆرەکە.
کاتی خواردن
پەیوەندی بە خۆراکەوە نییە.
دووگیانی
بەئاگاداری — زانیاری کەمە؛ بەئاگاداری.
شیردان
بەئاگاداری — لەسەر سنگ نەیدە.
دژەبەکارهێنان
حەساسیەت لە داپسۆن؛ بەئاگاداری لە کەمیی ئەنزیمی G6PD.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
بێنزۆیل پێرۆکساید لە هەمان کاتدا (ڕەنگی کاتی)، دەرمانی وشککەر.
کاریگەریی لاوەکی
وشکی، سووربوونەوە، توێکڵبوون، سووتانی سووک.

العربية

الفئة الدوائية
جل مضاد التهاب لحب الشباب
الاستخدام
حب الشباب الالتهابي خاصة لدى النساء.
الأشكال المتوفرة
جێلی پێست
الأسماء التجارية
Aczone
جرعة البالغين
طبقة رقيقة مرة (7.5%) أو مرتين (5%) يوميًا.
جرعة الأطفال
من 9-12 سنة حسب التركيز.
وقت الطعام
لا علاقة له بالطعام.
الحمل
بحذر — بيانات محدودة؛ بحذر.
الرضاعة
بحذر — ليس على الثدي.
موانع الاستعمال
حساسية الدابسون؛ حذر مع نقص G6PD.
التداخلات الدوائية
بنزويل بيروكسايد في نفس الوقت.
الآثار الجانبية
جفاف، احمرار، تقشر، وخز خفيف.

English

Drug class
Anti-inflammatory acne gel
Use
Inflammatory acne, especially in adult women.
Available forms
جێلی پێست
Brand names
Aczone
Adult dose
Thin layer once daily (7.5%) or twice daily (5%).
Child dose
From 9-12 years depending on strength.
Food timing
Not related to food.
Pregnancy
Caution — Limited data; caution.
Breastfeeding
Caution — Not on the breast.
Contraindications
Dapsone allergy; caution with G6PD deficiency.
Drug interactions
Benzoyl peroxide simultaneously (temporary discolouration).
Side effects
Dryness, redness, peeling, mild stinging.