دەرمانگە — DARMANGA

Halometasone

Halometasone monohydrate 0.05% cream
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
کۆرتیزۆنی پێستی بەهێز
بەکارهێنان
هالۆمێتازۆن بەهێزی هەوکردنی پێست دادەمرکێنێتەوە و خوراندن و سووربوونەوە بەخێرایی کەم دەکاتەوە. بۆ ئێکزیمای توند، سۆریازیس و لایکن پلانەس بەکاردێت. بۆ ماوەی کورت و لەسەر ناوچەی بچووک بەکاری بهێنە، نەک لەسەر ڕوو و ناوچە هەستیارەکان.
جۆرەکانی بەردەست
کرێم، پەڕۆ
ناوی بازرگانی
Sicorten, Halovate
بڕی گەورەسالان
چینێکی تەنک ١-٢ جار ڕۆژانە بۆ زۆرترین ٢ هەفتە.
بڕی منداڵ
لە منداڵاندا بەکارمەهێنە مەگەر بە پزیشک.
کاتی خواردن
پەیوەندی بە خۆراکەوە نییە.
دووگیانی
بەئاگاداری — بەئاگاداری؛ ناوچەی بچووک و ماوەی کورت.
شیردان
بەئاگاداری — لەسەر سنگ نەیدە.
دژەبەکارهێنان
هەوکردنی چارەسەرنەکراوی پێست، گەرووک، ڕۆزاسیا، ناوچەی دەوروبەری چاو، برین.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
کۆرتیزۆنی تری پێست؛ پێچانەوەی پلاستیکی.
کاریگەریی لاوەکی
تەنکبوونی پێست، هێڵی سپی، خوێنبەری بچووکی دیار، هەوکردنی گەرووکی، سووتان.

العربية

الفئة الدوائية
كورتيزون موضعي قوي
الاستخدام
الأكزيما الشديدة والصدفية والحزاز.
الأشكال المتوفرة
کرێم، پەڕۆ
الأسماء التجارية
Sicorten, Halovate
جرعة البالغين
طبقة رقيقة 1-2 مرة يوميًا حتى أسبوعين.
جرعة الأطفال
يُتجنب للأطفال إلا بوصفة.
وقت الطعام
لا علاقة له بالطعام.
الحمل
بحذر — بحذر؛ مساحات صغيرة وفترة قصيرة.
الرضاعة
بحذر — ليس على الثدي.
موانع الاستعمال
التهابات غير معالجة، حب الشباب، الوردية، حول العين.
التداخلات الدوائية
ستيرويدات أخرى؛ التغطية البلاستيكية.
الآثار الجانبية
ترقق الجلد، تشققات، شعيرات ظاهرة، التهاب جريبات.

English

Drug class
Potent topical corticosteroid
Use
Severe eczema, psoriasis and lichen planus.
Available forms
کرێم، پەڕۆ
Brand names
Sicorten, Halovate
Adult dose
Thin layer 1-2 times daily for up to 2 weeks.
Child dose
Avoid in children unless prescribed.
Food timing
Not related to food.
Pregnancy
Caution — Caution; small areas, short courses.
Breastfeeding
Caution — Not on the breast.
Contraindications
Untreated infections, acne, rosacea, periocular skin, wounds.
Drug interactions
Other topical steroids; plastic occlusion.
Side effects
Skin thinning, striae, telangiectasia, folliculitis, burning.