دەرمانگە — DARMANGA

Pantoprazole/Itopride

Pantoprazole + Itopride hydrochloride
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
PPI + خێراکەری جووڵەی گەدە
بەکارهێنان
پانتۆپرازۆل دەرکردنی ترشی گەدە ڕادەگرێت، و ئیتۆپرایدیش جووڵەی گەدە خێرا دەکات تا خواردن زووتر بەسەربچێت و گەڕانەوەی ترشی کەمتر بێت. بۆ ڕیفلێکس لەگەڵ هەستی پڕیی گەدە، خواردن هێواش هەرسبوون و باد. ٣٠ خولەک پێش نانی بەیانی بیخۆ.
جۆرەکانی بەردەست
کپسول
ناوی بازرگانی
Pan-IT, Pantop-IT, Pantocid-IT
بڕی گەورەسالان
١ کپسول (٤٠/١٥٠ ملگم) ڕۆژانە پێش نانی بەیانی بۆ ٢-٤ هەفتە.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵ بەکارنایەت.
کاتی خواردن
٣٠ خولەک پێش خواردن.
دووگیانی
بەئاگاداری — زانیاری کەمە بۆ ئیتۆپراید؛ بەئاگاداری.
شیردان
بەئاگاداری — بەئاگاداری.
دژەبەکارهێنان
گیران یان خوێنبەربوونی ڕیخۆڵە، برینی درزراو، حەساسیەت.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
ئەنتیکۆلینێرجیک (کاری ئیتۆپراید کەم دەکاتەوە)، کلۆپیدۆگرێل، ئیترەکۆنازۆڵ، ئاسن.
کاریگەریی لاوەکی
سەرئێشە، ئیشاڵ، ورگ ئازار، بەرزبوونی پرۆلاکتین (بەدەگمەن شیری سنگ).

العربية

الفئة الدوائية
مثبط مضخة + محفز حركة
الاستخدام
الارتجاع مع الانتفاخ وبطء إفراغ المعدة.
الأشكال المتوفرة
کپسول
الأسماء التجارية
Pan-IT, Pantop-IT, Pantocid-IT
جرعة البالغين
كبسولة (40/150 ملغم) يوميًا قبل الفطور.
جرعة الأطفال
غير مخصص للأطفال.
وقت الطعام
30 دقيقة قبل الطعام.
الحمل
بحذر — بيانات محدودة للإيتوبرايد؛ بحذر.
الرضاعة
بحذر — بحذر.
موانع الاستعمال
انسداد أو ثقب أو نزف هضمي، حساسية.
التداخلات الدوائية
مضادات كولينية، كلوبيدوغريل، إيتراكونازول، حديد.
الآثار الجانبية
صداع، إسهال، ألم بطن، ارتفاع البرولاكتين.

English

Drug class
PPI + prokinetic
Use
Reflux with bloating and slow gastric emptying.
Available forms
کپسول
Brand names
Pan-IT, Pantop-IT, Pantocid-IT
Adult dose
One capsule (40/150 mg) daily before breakfast for 2-4 weeks.
Child dose
Not for children.
Food timing
30 minutes before food.
Pregnancy
Caution — Limited data for itopride; caution.
Breastfeeding
Caution — Caution.
Contraindications
GI obstruction, perforation or bleeding, hypersensitivity.
Drug interactions
Anticholinergics, clopidogrel, itraconazole, iron.
Side effects
Headache, diarrhoea, abdominal pain, raised prolactin.