دەرمانگە — DARMANGA

Loratadine/Pseudoephedrine

Loratadine + Pseudoephedrine sulfate
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژەهیستامین + کردنەوەی لووت
بەکارهێنان
لۆراتادین هیستامین دەبەستێت بۆیە پژمین، خوراندن و ئاو هاتنی لووت دادەمرکێت، و سودۆئێفێدرینیش خوێنبەرەکانی ناو لووت تەنگ دەکات و گرتنەوە دەکاتەوە. بۆ حەساسیەت و هەڵامەتی لەگەڵ لووتی گرتوو. حەپەکە بشکێنە نا — تەواو قووتی بدە.
جۆرەکانی بەردەست
حەپی درێژخایەن
ناوی بازرگانی
Clarinase, Claritin-D, Lorinase
بڕی گەورەسالان
١ حەپ (٥/١٢٠ ملگم) دوو جار ڕۆژانە، یان جۆری ٢٤ کاتژمێری یەک جار.
بڕی منداڵ
بۆ کەمتر لە ١٢ ساڵ پێشنیار ناکرێت.
کاتی خواردن
لەگەڵ یان بەبێ خواردن.
دووگیانی
بەئاگاداری — پێشنیار ناکرێت؛ لۆراتادینی تەنیا باشترە.
شیردان
بەئاگاداری — لەوانەیە شیر کەم بکاتەوە.
دژەبەکارهێنان
پەستانی بەرز، نەخۆشیی دڵ، گلۆکۆما، پرۆستاتی گەورە، MAOI لە ١٤ ڕۆژی ڕابردوو.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
MAOI، دەرمانی پەستان، کافایین، دەرمانی تری هەڵامەت.
کاریگەریی لاوەکی
بێخەوی، وشکیی دەم، خێرایی لێدانی دڵ، سەرگێژە، سەرئێشە.

العربية

الفئة الدوائية
مضاد هيستامين + مزيل احتقان
الاستخدام
حمى القش والزكام مع انسداد الأنف.
الأشكال المتوفرة
حەپی درێژخایەن
الأسماء التجارية
Clarinase, Claritin-D, Lorinase
جرعة البالغين
حبة (5/120 ملغم) مرتين يوميًا.
جرعة الأطفال
غير مُوصى به تحت 12 سنة.
وقت الطعام
مع أو بدون طعام.
الحمل
بحذر — غير مُوصى به؛ يُفضل اللوراتادين وحده.
الرضاعة
بحذر — قد يقلل الحليب.
موانع الاستعمال
ارتفاع ضغط، مرض قلبي، جلوكوما، تضخم بروستات.
التداخلات الدوائية
مثبطات MAO، خافضات الضغط، كافيين.
الآثار الجانبية
أرق، جفاف فم، خفقان، دوار، صداع.

English

Drug class
Antihistamine + decongestant
Use
Hay fever and colds with a blocked nose.
Available forms
حەپی درێژخایەن
Brand names
Clarinase, Claritin-D, Lorinase
Adult dose
One tablet (5/120 mg) twice daily or the 24-hour form once.
Child dose
Not recommended under 12 years.
Food timing
With or without food.
Pregnancy
Caution — Not recommended; plain loratadine preferred.
Breastfeeding
Caution — May reduce milk supply.
Contraindications
Hypertension, heart disease, glaucoma, prostate enlargement, recent MAOIs.
Drug interactions
MAOIs, antihypertensives, caffeine, other cold remedies.
Side effects
Insomnia, dry mouth, palpitations, dizziness, headache.