دەرمانگە — DARMANGA

Clopidogrel/Rosuvastatin

Clopidogrel bisulfate + Rosuvastatin calcium
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژە لکانی پلاکێت + ستاتین
بەکارهێنان
کلۆپیدۆگرێل ڕێگە لە لکانی پلاکێتەکان دەگرێت بۆیە خوێن نامەیێتەوە، و ڕۆسوڤاستاتینیش کۆلیسترۆڵی خراپ دادەبەزێنێت و پێچەکانی ناو خوێنبەر جێگیر دەکات. بۆ کەسانی دوای جەڵتەی دڵ یان دانانی ستێنت. بەبێ ڕاوێژ ڕایمەگرە چونکە مەترسیی گیرانی خوێن هەیە.
جۆرەکانی بەردەست
حەپ
ناوی بازرگانی
Clopitab-R, Rosuvas-CL, Clopilet-R
بڕی گەورەسالان
١ حەپ ڕۆژانە (٧٥ ملگم کلۆپیدۆگرێل + ١٠-٢٠ ملگم ڕۆسوڤاستاتین) شەوان.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵ بەکارنایەت.
کاتی خواردن
شەوان، لەگەڵ یان بەبێ خواردن.
دووگیانی
نەکرێت — لە دووگیانیدا نا.
شیردان
نەکرێت — لە شیرداندا نا.
دژەبەکارهێنان
خوێنبەربوونی چالاک، برینی گەدە، نەخۆشیی چالاکی جگەر، دووگیانی و شیردان.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
ئۆمێپرازۆل (کاری کلۆپیدۆگرێل کەم دەکاتەوە)، NSAID، وارفارین، سایکلۆسپۆرین، جێمفیبرۆزیل.
کاریگەریی لاوەکی
زوو شینبوونەوە، خوێن هاتنی لووت و ددان، ئازاری ماسولکە، دڵتێکچوون.

العربية

الفئة الدوائية
مضاد صفيحات + ستاتين
الاستخدام
بعد الجلطة أو الدعامة: منع التخثر وخفض الكوليسترول.
الأشكال المتوفرة
حەپ
الأسماء التجارية
Clopitab-R, Rosuvas-CL, Clopilet-R
جرعة البالغين
حبة يوميًا (كلوبيدوغريل 75 + روزوفاستاتين 10-20 ملغم).
جرعة الأطفال
غير مخصص للأطفال.
وقت الطعام
ليلًا مع أو بدون طعام.
الحمل
ممنوع — لا يُستخدم في الحمل.
الرضاعة
ممنوع — لا أثناء الرضاعة.
موانع الاستعمال
نزف نشط، قرحة، مرض كبد نشط، حمل ورضاعة.
التداخلات الدوائية
أوميبرازول، مضادات الالتهاب، وارفارين، سيكلوسبورين، جيمفيبروزيل.
الآثار الجانبية
كدمات، نزف أنف ولثة، ألم عضلي، غثيان.

English

Drug class
Antiplatelet + statin
Use
After heart attack or stent: clot and cholesterol control together.
Available forms
حەپ
Brand names
Clopitab-R, Rosuvas-CL, Clopilet-R
Adult dose
One tablet daily (clopidogrel 75 mg + rosuvastatin 10-20 mg).
Child dose
Not for children.
Food timing
At night, with or without food.
Pregnancy
Avoid — Not in pregnancy.
Breastfeeding
Avoid — Not while breastfeeding.
Contraindications
Active bleeding, peptic ulcer, active liver disease, pregnancy, breastfeeding.
Drug interactions
Omeprazole (reduces clopidogrel effect), NSAIDs, warfarin, ciclosporin, gemfibrozil.
Side effects
Easy bruising, nose/gum bleeding, muscle aches, nausea.