دەرمانگە — DARMANGA

Alverine/Simethicone

Alverine citrate + Simethicone
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
شلکەری ماسولکەی ڕیخۆڵە + دژە باد
بەکارهێنان
ئەلڤێرین ماسولکەی ناهۆشیارانەی ڕیخۆڵە شل دەکات بۆیە هەڵکشان و ئازار کەم دەبێتەوە، و سیمێثیکۆنیش بڵقە بچووکەکانی باد تێکەڵ دەکات تا بەئاسانی دەربچن. بۆ سیندرۆمی ڕیخۆڵەی هەستیار (IBS) لەگەڵ ئاوسان و باد. پێش خواردن بیخۆ بۆ باشترین ئەنجام.
جۆرەکانی بەردەست
کپسول
ناوی بازرگانی
Meteospasmyl, Alversim
بڕی گەورەسالان
١ کپسول ٢-٣ جار ڕۆژانە پێش خواردن.
بڕی منداڵ
بۆ کەمتر لە ١٢ ساڵ پێشنیار ناکرێت.
کاتی خواردن
١٥-٣٠ خولەک پێش خواردن.
دووگیانی
بەئاگاداری — زانیاری کەمە؛ بە پێویست.
شیردان
بەئاگاداری — زانیاری کەمە؛ ڕاوێژ بکە.
دژەبەکارهێنان
گیرانی ڕیخۆڵە، ورگ ئازاری تیژ و نەناسراو، حەساسیەت.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
کاریگەریی گرنگی کەمە؛ لەگەڵ دەرمانی تر ٢ کاتژمێر فاسیلە باشە.
کاریگەریی لاوەکی
دڵتێکچوون، سەرئێشە، سەرگێژە، بەدەگمەن حەساسیەتی پێست.

العربية

الفئة الدوائية
مضاد تشنج + مضاد غازات
الاستخدام
القولون العصبي مع مغص وانتفاخ وغازات.
الأشكال المتوفرة
کپسول
الأسماء التجارية
Meteospasmyl, Alversim
جرعة البالغين
كبسولة 2-3 مرات يوميًا قبل الطعام.
جرعة الأطفال
غير مُوصى به تحت 12 سنة.
وقت الطعام
15-30 دقيقة قبل الطعام.
الحمل
بحذر — بيانات محدودة؛ عند الحاجة.
الرضاعة
بحذر — بيانات محدودة؛ استشر.
موانع الاستعمال
انسداد معوي، ألم بطن حاد غير مشخص، حساسية.
التداخلات الدوائية
تداخلات قليلة؛ افصل الأدوية الأخرى ساعتين.
الآثار الجانبية
غثيان، صداع، دوار، نادرًا حساسية جلدية.

English

Drug class
Antispasmodic + antifoaming agent
Use
IBS with cramping pain, bloating and wind.
Available forms
کپسول
Brand names
Meteospasmyl, Alversim
Adult dose
One capsule 2-3 times daily before meals.
Child dose
Not recommended under 12 years.
Food timing
15-30 minutes before meals.
Pregnancy
Caution — Limited data; only if needed.
Breastfeeding
Caution — Limited data; seek advice.
Contraindications
Bowel obstruction, undiagnosed acute abdominal pain, hypersensitivity.
Drug interactions
Few significant interactions; space other drugs by 2 hours.
Side effects
Nausea, headache, dizziness, rarely skin allergy.