دەرمانگە — DARMANGA

Ivermectin cream 1%

Ivermectin 1% topical cream
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
کرێمی ڕۆزاسیا (دژە پەرازیت و دژە هەوکردن)
بەکارهێنان
ئایڤەرمێکتین مایتی دیمۆدێکس لەسەر پێست کەم دەکاتەوە و لە هەمان کاتدا هەوکردنی پێست دادەمرکێنێتەوە، بۆیە سووربوونەوە و لومەکانی ڕۆزاسیا کەم دەبنەوە. بۆ ڕۆزاسیای لومەدار بەکاردێت نەک بۆ گەرووکی ئاسایی. ڕۆژی جارێک شەوان بەسەر ڕووی شۆراودا بیدە.
جۆرەکانی بەردەست
کرێمی پێست
ناوی بازرگانی
Soolantra
بڕی گەورەسالان
ڕۆژی یەک جار، بڕی نۆکێک بۆ هەموو ڕوو، بۆ ٣-٤ مانگ.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵ پێشنیار ناکرێت.
کاتی خواردن
پەیوەندی بە خۆراکەوە نییە.
دووگیانی
بەئاگاداری — زانیاری کەمە؛ بە قسەی پزیشک.
شیردان
بەئاگاداری — زانیاری کەمە؛ لە سنگ نەیدە.
دژەبەکارهێنان
حەساسیەت لە پێکهاتەکان؛ لە چاو و دەم و ناو لووت نەیدە.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
کاریگەریی گشتیی کەمە؛ لەگەڵ کرێمی تری ڕوو فاسیلە بدە.
کاریگەریی لاوەکی
سووتانی سووک، خوراندن، وشکی، سووربوونەوەی کاتی لە سەرەتادا.

العربية

الفئة الدوائية
كريم للوردية (مضاد طفيلي ومضاد التهاب)
الاستخدام
الوردية الحطاطية البثرية.
الأشكال المتوفرة
کرێمی پێست
الأسماء التجارية
Soolantra
جرعة البالغين
مرة يوميًا بحجم حبة البازلاء للوجه كله لمدة 3-4 أشهر.
جرعة الأطفال
غير مُوصى به للأطفال.
وقت الطعام
لا علاقة له بالطعام.
الحمل
بحذر — بيانات محدودة؛ باستشارة الطبيب.
الرضاعة
بحذر — بيانات محدودة؛ ليس على الثدي.
موانع الاستعمال
حساسية؛ تجنب العين والفم وداخل الأنف.
التداخلات الدوائية
تداخل جهازي ضئيل.
الآثار الجانبية
حرقة خفيفة، حكة، جفاف، احمرار مؤقت.

English

Drug class
Rosacea cream (antiparasitic, anti-inflammatory)
Use
Papulopustular rosacea (inflammatory bumps of rosacea).
Available forms
کرێمی پێست
Brand names
Soolantra
Adult dose
Once daily, a pea-sized amount for the whole face, for 3-4 months.
Child dose
Not recommended for children.
Food timing
Not related to food.
Pregnancy
Caution — Limited data; medical advice needed.
Breastfeeding
Caution — Limited data; not on the breast.
Contraindications
Hypersensitivity; avoid eyes, mouth and inside the nose.
Drug interactions
Minimal systemic interactions; space other facial products.
Side effects
Mild burning, itching, dryness, transient redness.