دەرمانگە — DARMANGA

Cetirizine/Pseudoephedrine

Cetirizine hydrochloride + Pseudoephedrine
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژەهیستامین + کردنەوەی لووت
بەکارهێنان
سیتیریزین کاری هیستامین ڕادەگرێت بۆیە پژمین و خوراندن کەم دەبێتەوە، و سودۆئێفێدرینیش ئاوسانی ناو لووت دادەبەزێنێت. بۆ حەساسیەت و سەرمابوون کە لووت زۆر گرتووە. زۆرترین ٥-٧ ڕۆژ بەکاری بهێنە، و ئێواران درەنگ مەیخۆ.
جۆرەکانی بەردەست
حەپی درێژخایەن
ناوی بازرگانی
Zyrtec-D, Cetrine Plus, Alerid-D
بڕی گەورەسالان
١ حەپ (٥/١٢٠ ملگم) هەر ١٢ کاتژمێر بۆ زۆرترین ٧ ڕۆژ.
بڕی منداڵ
بۆ کەمتر لە ١٢ ساڵ پێشنیار ناکرێت.
کاتی خواردن
لەگەڵ یان بەبێ خواردن.
دووگیانی
بەئاگاداری — پێشنیار ناکرێت؛ تەنها دژەهیستامین باشترە.
شیردان
بەئاگاداری — لەوانەیە شیر کەم بکاتەوە؛ بەئاگاداری.
دژەبەکارهێنان
پەستانی بەرزی کۆنترۆڵنەکراو، نەخۆشیی دڵ، گلۆکۆما، تەنگیی میزەڕێ، MAOI.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
ئەلکحوول و خەواوکەر، MAOI، دەرمانی پەستان.
کاریگەریی لاوەکی
خەواڵووبوونی سووک، بێخەوی، وشکیی دەم، خێرایی لێدانی دڵ، سەرگێژە.

العربية

الفئة الدوائية
مضاد هيستامين + مزيل احتقان
الاستخدام
الحساسية أو الزكام مع انسداد الأنف.
الأشكال المتوفرة
حەپی درێژخایەن
الأسماء التجارية
Zyrtec-D, Cetrine Plus, Alerid-D
جرعة البالغين
حبة (5/120 ملغم) كل 12 ساعة حتى 7 أيام.
جرعة الأطفال
غير مُوصى به تحت 12 سنة.
وقت الطعام
مع أو بدون طعام.
الحمل
بحذر — غير مُوصى به؛ يُفضل مضاد الهيستامين وحده.
الرضاعة
بحذر — قد يقلل الحليب؛ بحذر.
موانع الاستعمال
ضغط غير مسيطر، مرض قلبي، جلوكوما، احتباس بول، مثبطات MAO.
التداخلات الدوائية
الكحول والمهدئات، مثبطات MAO، خافضات الضغط.
الآثار الجانبية
نعاس خفيف، أرق، جفاف فم، خفقان، دوار.

English

Drug class
Antihistamine + decongestant
Use
Allergy or cold with blocked nose; short-term use.
Available forms
حەپی درێژخایەن
Brand names
Zyrtec-D, Cetrine Plus, Alerid-D
Adult dose
One tablet (5/120 mg) every 12 h for up to 7 days.
Child dose
Not recommended under 12 years.
Food timing
With or without food.
Pregnancy
Caution — Not recommended; antihistamine alone preferred.
Breastfeeding
Caution — May reduce milk supply; caution.
Contraindications
Uncontrolled hypertension, heart disease, glaucoma, urinary retention, MAOIs.
Drug interactions
Alcohol and sedatives, MAOIs, antihypertensives.
Side effects
Mild drowsiness, insomnia, dry mouth, palpitations, dizziness.