Fluticasone/Umeclidinium/Vilanterol
Fluticasone furoate + Umeclidinium + Vilanterol
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا
کوردی
- پۆلی دەرمان
- سێ دەرمانی هەڵمژراو (ICS+LAMA+LABA)
- بەکارهێنان
- ئەم هەڵمژراوە سێ کاری پێکەوە دەکات: کۆرتیزۆن هەوکردن دادەمرکێنێتەوە، ئومێکلیدینیۆم و ڤایلانترۆل بە دوو ڕێگای جیاواز ڕێگای هەوا فراوان دەکەن. بۆ COPD و ئاسمای قورس کە بە دوو دەرمان کۆنترۆڵ نەبووە. ڕۆژی یەک هەڵمژین و دوایی دەم بشۆ.
- جۆرەکانی بەردەست
- پودرەی هەڵمژراو (Ellipta)
- ناوی بازرگانی
- Trelegy Ellipta
- بڕی گەورەسالان
- ١ هەڵمژین ڕۆژانە لە یەک کاتدا.
- بڕی منداڵ
- بۆ منداڵ بەکارنایەت.
- کاتی خواردن
- پەیوەندی بە خۆراکەوە نییە.
- دووگیانی
- بەئاگاداری — تەنها بە پێویست و بە قسەی پزیشک.
- شیردان
- بەئاگاداری — زانیاری کەمە؛ ڕاوێژ بکە.
- دژەبەکارهێنان
- حەساسیەتی لاکتۆز/شیر، گلۆکۆمای گۆشە داخراو، تەنگیی میزەڕێ، تەنگەنەفەسیی لەناکاو.
- تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
- ئەنتیکۆلینێرجیکی تر، داخەری قەوی CYP3A4، بێتا-بلۆکەر، میزپێکەر.
- کاریگەریی لاوەکی
- کەڕووی دەم، وشکیی دەم، دەنگ گۆڕان، سەرئێشە، هەوکردنی سییەکان.
العربية
- الفئة الدوائية
- بخاخ ثلاثي (كورتيزون + مضاد مسكاريني + بيتا)
- الاستخدام
- بخاخ ثلاثي مرة يوميًا للانسداد الرئوي والربو الشديد.
- الأشكال المتوفرة
- پودرەی هەڵمژراو (Ellipta)
- الأسماء التجارية
- Trelegy Ellipta
- جرعة البالغين
- استنشاقة واحدة يوميًا في نفس الوقت.
- جرعة الأطفال
- غير مخصص للأطفال.
- وقت الطعام
- لا علاقة له بالطعام.
- الحمل
- بحذر — عند الضرورة فقط.
- الرضاعة
- بحذر — بيانات محدودة؛ استشر.
- موانع الاستعمال
- حساسية الحليب، جلوكوما ضيقة الزاوية، احتباس بول، النوبات الحادة.
- التداخلات الدوائية
- مضادات كولينية أخرى، مثبطات CYP3A4 القوية، حاصرات بيتا، مدرات.
- الآثار الجانبية
- فطريات الفم، جفاف الفم، بحة، صداع، ذات الرئة.
English
- Drug class
- Triple inhaler (ICS + LAMA + LABA)
- Use
- Once-daily triple inhaler for COPD and severe asthma.
- Available forms
- پودرەی هەڵمژراو (Ellipta)
- Brand names
- Trelegy Ellipta
- Adult dose
- One inhalation once daily at the same time.
- Child dose
- Not for children.
- Food timing
- Not related to food.
- Pregnancy
- Caution — Only if clearly needed.
- Breastfeeding
- Caution — Limited data; seek advice.
- Contraindications
- Milk allergy, narrow-angle glaucoma, urinary retention, acute attacks.
- Drug interactions
- Other anticholinergics, strong CYP3A4 inhibitors, beta-blockers, diuretics.
- Side effects
- Thrush, dry mouth, hoarseness, headache, pneumonia.