دەرمانگە — DARMANGA

Metformin/Pioglitazone

Metformin + Pioglitazone
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
مێتفۆرمین + حەساسکەری ئەنسیۆلین (TZD)
بەکارهێنان
پایۆگلیتازۆن شانەی چەوری و ماسولکە بۆ ئەنسیۆلین حەساستر دەکات و مێتفۆرمینیش دەرکردنی شەکر لە جگەر دادەبەزێنێت. بۆ شەکرەی جۆری دووەم کە بەرگری ئەنسیۆلین تێدا زۆرە. کێشی خۆت و ئاوسانی قاچ چاودێری بکە چونکە پایۆگلیتازۆن ئاو ڕادەگرێت.
جۆرەکانی بەردەست
حەپ
ناوی بازرگانی
Actoplus Met, Piomet, Glizone-M
بڕی گەورەسالان
١٥/٥٠٠ یان ١٥/٨٥٠ ملگم یەک-دوو جار ڕۆژانە لەگەڵ خواردن.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵ بەکارنایەت.
کاتی خواردن
لەگەڵ خواردن.
دووگیانی
نەکرێت — لە دووگیانیدا بەکارنایەت.
شیردان
نەکرێت — پێشنیار ناکرێت.
دژەبەکارهێنان
شکستی دڵ، کێشەی جگەر، مێژووی شێرپەنجەی میزەڵدان، کێشەی توندی گورچیلە، ئەسیدۆزی کیتۆنی.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
ئەنسیۆلین (ئاوسان)، جێمفیبرۆزیل، ڕیفامپیسین، ئەلکحوول، ماددەی ڕەنگی ئەشعەیی.
کاریگەریی لاوەکی
زیادبوونی کێش، ئاوسانی قاچ، کەمخوێنی سووک، کێشەی ورگ، لاوازیی ئێسک لە ژناندا.

العربية

الفئة الدوائية
ميتفورمين + محسس أنسولين
الاستخدام
السكري النوع 2 مع مقاومة أنسولين واضحة.
الأشكال المتوفرة
حەپ
الأسماء التجارية
Actoplus Met, Piomet, Glizone-M
جرعة البالغين
15/500 أو 15/850 ملغم مرة أو مرتين يوميًا مع الطعام.
جرعة الأطفال
غير مخصص للأطفال.
وقت الطعام
مع الطعام.
الحمل
ممنوع — يُتجنب في الحمل.
الرضاعة
ممنوع — غير مُوصى به.
موانع الاستعمال
فشل قلب، مرض كبد، سرطان مثانة سابق، قصور كلوي شديد، حماض كيتوني.
التداخلات الدوائية
الأنسولين، جيمفيبروزيل، ريفامبيسين، الكحول، صبغة الأشعة.
الآثار الجانبية
زيادة وزن، وذمة، فقر دم خفيف، اضطراب هضمي، هشاشة عظام لدى النساء.

English

Drug class
Metformin + insulin sensitiser (TZD)
Use
Type 2 diabetes with marked insulin resistance.
Available forms
حەپ
Brand names
Actoplus Met, Piomet, Glizone-M
Adult dose
15/500 or 15/850 mg once or twice daily with meals.
Child dose
Not for children.
Food timing
With food.
Pregnancy
Avoid — Avoid in pregnancy.
Breastfeeding
Avoid — Not recommended.
Contraindications
Heart failure, liver disease, bladder cancer history, severe renal impairment, ketoacidosis.
Drug interactions
Insulin (oedema), gemfibrozil, rifampicin, alcohol, contrast dye.
Side effects
Weight gain, oedema, mild anaemia, GI upset, bone loss in women.