دەرمانگە — DARMANGA

Amlodipine/Atorvastatin

Amlodipine besylate + Atorvastatin calcium
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
داخەری کەناڵی کالسیۆم + ستاتین
بەکارهێنان
ئەملۆدیپین ماسولکەی دیواری خوێنبەرەکان شل دەکات بۆیە پەستان دادەبەزێت، و ئەتۆرڤاستاتینیش دروستکردنی کۆلیسترۆڵ لە جگەردا کەم دەکاتەوە. بۆ کەسانێک کە هەم پەستانیان بەرزە هەم چەوریی خوێنیان، لە یەک حەپدا کۆیان دەکاتەوە. شەوان بیخۆ چونکە ستاتین شەوان کاریگەرترە.
جۆرەکانی بەردەست
حەپ
ناوی بازرگانی
Caduet, Amlotor
بڕی گەورەسالان
١ حەپ ڕۆژانە (ئەملۆدیپین ٥-١٠ ملگم لەگەڵ ئەتۆرڤاستاتین ١٠-٨٠ ملگم).
بڕی منداڵ
بۆ منداڵ بەکارنایەت.
کاتی خواردن
شەوان، لەگەڵ یان بەبێ خواردن.
دووگیانی
نەکرێت — لە دووگیانیدا قەدەغەیە.
شیردان
نەکرێت — لە شیرداندا بەکارنایەت.
دژەبەکارهێنان
دووگیانی و شیردان، نەخۆشیی چالاکی جگەر، ئەنزیمی بەرزی جگەر.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
شەربەتی گرێپفرووت، کلاریثرۆمایسین، ئیترەکۆنازۆڵ، سایکلۆسپۆرین، جێمفیبرۆزیل.
کاریگەریی لاوەکی
ئاوسانی قاچ، سەرئێشە، سووربوونەوەی ڕوو، ئازاری ماسولکە، بەرزبوونی ئەنزیمی جگەر.

العربية

الفئة الدوائية
حاصر قنوات كالسيوم + ستاتين
الاستخدام
حبة واحدة لضغط الدم المرتفع والكوليسترول معًا.
الأشكال المتوفرة
حەپ
الأسماء التجارية
Caduet, Amlotor
جرعة البالغين
حبة يوميًا (أملوديبين 5-10 ملغم مع أتورفاستاتين 10-80 ملغم).
جرعة الأطفال
غير مخصص للأطفال.
وقت الطعام
ليلًا مع أو بدون طعام.
الحمل
ممنوع — ممنوع في الحمل.
الرضاعة
ممنوع — يُتجنب أثناء الرضاعة.
موانع الاستعمال
الحمل والرضاعة، مرض كبد نشط.
التداخلات الدوائية
الجريب فروت، كلاريثروميسين، إيتراكونازول، سيكلوسبورين، جيمفيبروزيل.
الآثار الجانبية
تورم الكاحل، صداع، احمرار الوجه، ألم عضلي، ارتفاع إنزيمات الكبد.

English

Drug class
Calcium channel blocker + statin
Use
One pill for both high blood pressure and high cholesterol.
Available forms
حەپ
Brand names
Caduet, Amlotor
Adult dose
One tablet daily (amlodipine 5-10 mg with atorvastatin 10-80 mg).
Child dose
Not for children.
Food timing
At night, with or without food.
Pregnancy
Avoid — Contraindicated in pregnancy.
Breastfeeding
Avoid — Avoid while breastfeeding.
Contraindications
Pregnancy, breastfeeding, active liver disease.
Drug interactions
Grapefruit juice, clarithromycin, itraconazole, ciclosporin, gemfibrozil.
Side effects
Ankle swelling, headache, flushing, muscle aches, raised liver enzymes.