دەرمانگە — DARMANGA

Tranexamic acid/Ethamsylate

Tranexamic acid + Ethamsylate
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
تێکەڵەی ڕاگری خوێنبەربوون
بەکارهێنان
ترشی تڕانێکسامیک ڕێگری لە شکاندنی مەینی دروستبوو دەکات و ئێثامسیلەیتیش دیوارەی خوێنبەرە بچووکەکان بەهێز دەکات — بۆیە پێکەوە خوێنبەربوون خێراتر دەوەستێت. بۆ خوێنی زۆری سووڕی مانگانە و خوێنبەربوونی دوای نەشتەرگەری بەکاردێت. تەنها لە ڕۆژانی خوێنبەربووندا دەخورێت؛ بۆ ئەوانەی مێژووی مەینی خوێنیان هەیە قەدەغەیە.
جۆرەکانی بەردەست
حەب
ناوی بازرگانی
Trenaxa-E
بڕی گەورەسالان
١ حەب سێ جار ڕۆژانە لە ڕۆژانی خوێنبەربووندا.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵ پێشنیار ناکرێت.
کاتی خواردن
دوای خواردن.
دووگیانی
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
دژەبەکارهێنان
مێژووی مەینی خوێن، جەڵتەی مێشک، خوێنبەربوونی گورچیلە.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
حەبی ڕێگریی هۆرمۆنی، دەرمانی مەیینەر.
کاریگەریی لاوەکی
دڵتێکچوون، سکچوون، سەرگێژە.

العربية

الفئة الدوائية
مركب موقف للنزيف
الاستخدام
النزيف الطمثي الغزير والنزيف البسيط.
الأشكال المتوفرة
حەب
الأسماء التجارية
Trenaxa-E
جرعة البالغين
قرص ثلاث مرات يوميًا أيام النزيف.
جرعة الأطفال
لا يُنصح به للأطفال.
وقت الطعام
بعد الطعام.
الحمل
بحذر — باستشارة الطبيب.
الرضاعة
بحذر — باستشارة الطبيب.
موانع الاستعمال
تاريخ الجلطات، السكتة، نزيف كلوي.
التداخلات الدوائية
حبوب منع الحمل، مواد التخثر.
الآثار الجانبية
غثيان، إسهال، دوخة.

English

Drug class
Antifibrinolytic + haemostatic combination
Use
Heavy menstrual bleeding and minor haemorrhage.
Available forms
حەب
Brand names
Trenaxa-E
Adult dose
1 tablet three times daily on bleeding days.
Child dose
Not recommended for children.
Food timing
After food.
Pregnancy
Caution — On a doctor's advice.
Breastfeeding
Caution — On a doctor's advice.
Contraindications
History of thrombosis, stroke, renal bleeding.
Drug interactions
Hormonal contraceptives, procoagulants.
Side effects
Nausea, diarrhea, dizziness.