دەرمانگە — DARMANGA

Benzydamine

Benzydamine HCl
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژەهەوکردن و بێهەستکەری خۆجێییی دەم
بەکارهێنان
بێنزیدامین دژەهەوکردنێکە کە ڕاستەوخۆ لە لینجی دەم و گەرودا کاردەکات: هەم هەوکردن کەم دەکاتەوە هەم شوێنەکە کەمێک بێهەست دەکات، بۆیە ئازار خێرا دەبڕێت. بۆ ئازاری گەرو، برینی دەم و هەوکردنی گووپ بەکاردێت. غەرغەرەکە قووت نەدرێت؛ ئەگەر سووتاندی بە ئاو شلی بکەرەوە.
جۆرەکانی بەردەست
غەرغەرە/سپرەی گەرو
ناوی بازرگانی
Tantum Verde, Difflam
بڕی گەورەسالان
١٥ مل غەرغەرە هەر ٣ کاتژمێر، یان ٤-٨ پووکە.
بڕی منداڵ
لە ٦ ساڵەوە بە ڕێنماییی پزیشک.
کاتی خواردن
پەیوەندی بە خۆراکەوە نییە.
دووگیانی
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
دژەبەکارهێنان
حەساسیەت لە پێکهاتەکان.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
دەرمانی دەرەکیی تری دەم.
کاریگەریی لاوەکی
سووتان و سڕبوونی کاتیی دەم.

العربية

الفئة الدوائية
مضاد التهاب ومسكن موضعي
الاستخدام
التهاب الحلق، تقرحات الفم، التهاب اللثة.
الأشكال المتوفرة
غەرغەرە/سپرەی گەرو
الأسماء التجارية
Tantum Verde, Difflam
جرعة البالغين
15 مل غرغرة كل 3 ساعات أو 4-8 بخات.
جرعة الأطفال
من عمر 6 سنوات بإشراف الطبيب.
وقت الطعام
لا علاقة له بالطعام.
الحمل
بحذر — باستشارة الطبيب.
الرضاعة
بحذر — باستشارة الطبيب.
موانع الاستعمال
فرط الحساسية للمكونات.
التداخلات الدوائية
المستحضرات الفموية الأخرى.
الآثار الجانبية
حرقة وخدر مؤقت بالفم.

English

Drug class
Topical anti-inflammatory analgesic
Use
Sore throat, mouth ulcers, gum inflammation.
Available forms
غەرغەرە/سپرەی گەرو
Brand names
Tantum Verde, Difflam
Adult dose
15 ml gargle every 3 hours, or 4-8 sprays.
Child dose
From 6 years under a doctor's advice.
Food timing
Not related to food.
Pregnancy
Caution — On a doctor's advice.
Breastfeeding
Caution — On a doctor's advice.
Contraindications
Hypersensitivity to components.
Drug interactions
Other topical oral products.
Side effects
Transient stinging and numbness of the mouth.