دەرمانگە — DARMANGA

Olmesartan/Hydrochlorothiazide

Olmesartan + Hydrochlorothiazide
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
تێکەڵەی ARB و میزبڕی ثیازاید
بەکارهێنان
ئۆلمێسارتان وەرگری ئەنجیۆتێنسین دەگرێت بۆیە خوێنبەرەکان فراوان دەبن، ثیازایدەکەش خوێ و ئاوی زیادە دەردەکات. بۆ بەرزیی پەستانی خوێن بەکاردێت. بەیانیان دەخورێت؛ پێویستی بە پشکنینی پۆتاسیۆم هەیە، ئەگەر سکچوونی توند و درێژخایەنت هەبوو پزیشک ئاگادار بکەرەوە.
جۆرەکانی بەردەست
حەب
ناوی بازرگانی
Benicar HCT
بڕی گەورەسالان
٢٠/١٢.٥ مگم ڕۆژانە، تا ٤٠/٢٥ مگم.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵ پێشنیار ناکرێت.
کاتی خواردن
لەگەڵ یان بێ خۆراک، بەیانیان.
دووگیانی
نەکرێت — قەدەغەیە لە دووگیانیدا.
شیردان
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
دژەبەکارهێنان
دووگیانی، بێمیزی، حەساسیەت لە سەلفا.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
لیثیۆم، NSAID، تەواوکەری پۆتاسیۆم.
کاریگەریی لاوەکی
سەرگێژە، کەمیی پۆتاسیۆم، سکچوون.

العربية

الفئة الدوائية
مركب ARB + مدر ثيازيدي
الاستخدام
ارتفاع ضغط الدم المحتاج لعلاج مركب.
الأشكال المتوفرة
حەب
الأسماء التجارية
Benicar HCT
جرعة البالغين
20/12.5 ملغ يوميًا حتى 40/25 ملغ.
جرعة الأطفال
لا يُنصح به للأطفال.
وقت الطعام
مع الطعام أو بدونه، صباحًا.
الحمل
ممنوع — ممنوع أثناء الحمل.
الرضاعة
بحذر — باستشارة الطبيب.
موانع الاستعمال
الحمل، انقطاع البول، حساسية السلفا.
التداخلات الدوائية
الليثيوم، مضادات الالتهاب، مكملات البوتاسيوم.
الآثار الجانبية
دوخة، نقص البوتاسيوم، إسهال.

English

Drug class
ARB + thiazide diuretic
Use
Hypertension requiring combination therapy.
Available forms
حەب
Brand names
Benicar HCT
Adult dose
20/12.5 mg daily, up to 40/25 mg.
Child dose
Not recommended for children.
Food timing
With or without food, in the morning.
Pregnancy
Avoid — Contraindicated in pregnancy.
Breastfeeding
Caution — On a doctor's advice.
Contraindications
Pregnancy, anuria, sulfa allergy.
Drug interactions
Lithium, NSAIDs, potassium supplements.
Side effects
Dizziness, hypokalemia, diarrhea.