دەرمانگە — DARMANGA

Carboxymethylcellulose (eye)

Carboxymethylcellulose sodium
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
فرمێسکی دەستکرد
بەکارهێنان
کاربۆکسیمێثایل سیلیۆلۆز ماددەیەکی لینجە کە چینێکی شێدار لەسەر ڕووکەشی چاو دروست دەکات و شوێنی فرمێسکی سروشتی دەگرێتەوە. بۆ وشکیی چاو، سووتان و هەستکردن بە گەرد لە چاودا بەکاردێت. بەپێی پێویست دڵۆپێک؛ گەر ڕۆژانە زیاتر لە ٤-٦ جار بەکاری دەهێنیت جۆری بێ-پارێزەر باشترە.
جۆرەکانی بەردەست
دڵۆپی چاو
ناوی بازرگانی
Refresh Tears, Optive
بڕی گەورەسالان
١-٢ دڵۆپ بەپێی پێویست.
بڕی منداڵ
سەلامەتە بۆ منداڵ.
کاتی خواردن
پەیوەندی بە خۆراکەوە نییە.
دووگیانی
سەلامەتە — سەلامەتە.
شیردان
سەلامەتە — سەلامەتە.
دژەبەکارهێنان
حەساسیەت لە پێکهاتەکان.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
دەرمانی چاوی تر (٥ خولەک فاسیلە).
کاریگەریی لاوەکی
تاریی کاتیی بینین، سووتانی سووک.

العربية

الفئة الدوائية
دموع اصطناعية
الاستخدام
جفاف العين، التهيج، الترطيب.
الأشكال المتوفرة
دڵۆپی چاو
الأسماء التجارية
Refresh Tears, Optive
جرعة البالغين
1-2 نقطة حسب الحاجة.
جرعة الأطفال
آمن للأطفال.
وقت الطعام
لا علاقة له بالطعام.
الحمل
آمن — آمن.
الرضاعة
آمن — آمن.
موانع الاستعمال
فرط الحساسية للمكونات.
التداخلات الدوائية
قطرات العين الأخرى (بفاصل 5 دقائق).
الآثار الجانبية
تشوش مؤقت، حرقة خفيفة.

English

Drug class
Artificial tears / ocular lubricant
Use
Dry eye, ocular irritation and lubrication.
Available forms
دڵۆپی چاو
Brand names
Refresh Tears, Optive
Adult dose
1-2 drops as needed.
Child dose
Safe for children.
Food timing
Not related to food.
Pregnancy
Safe — Safe.
Breastfeeding
Safe — Safe.
Contraindications
Hypersensitivity to components.
Drug interactions
Other eye drops (space by 5 minutes).
Side effects
Transient blurring, mild stinging.