دەرمانگە — DARMANGA

Bupivacaine

Bupivacaine
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
بێهۆشکەری ناوچەیی درێژخایەن
بەکارهێنان
بوپیڤاکایین دەرمانێکی سڕکەری خۆجێیی درێژخایەنە کە لە نەشتەرگەریدا یان بۆ خۆشکردنی ئازاری منداڵبوون (Epidural) بەکاردێت، ناوچەیەکی دیاریکراوی لەش بۆ ماوەیەکی درێژتر لە دەرمانی تر سڕ دەکات. تەنها لەلایەن پزیشکی بیهۆشیدا بەکاردێت.
جۆرەکانی بەردەست
دەرزی
ناوی بازرگانی
Marcaine
بڕی گەورەسالان
لە نەخۆشخانە بەپێی پێویست و لە ژێر چاودێریی پسپۆڕ.
بڕی منداڵ
بەپێی کێش.
کاتی خواردن
دووگیانی
سەلامەتە — بەکاردێت لە کاتی منداڵبووندا.
شیردان
سەلامەتە — سەلامەتە.
دژەبەکارهێنان
حەساسیەت بۆ بێهۆشکەری ناوچەیی.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
نییە.
کاریگەریی لاوەکی
خۆپێنانی ناوچەیی، دابەزینی فشار.

العربية

الفئة الدوائية
مخدّر موضعي طويل المفعول
الاستخدام
مخدر موضعي يُستخدم في الجراحات لتخدير جزء من الجسم (كأسفل الخصر أثناء الولادة).
الأشكال المتوفرة
دەرزی
الأسماء التجارية
Marcaine
جرعة البالغين
بالمستشفى، حسب الحاجة وتحت إشراف مختص.
جرعة الأطفال
حسب الوزن.
وقت الطعام
—.
الحمل
آمن — يُستخدم أثناء المخاض.
الرضاعة
آمن — آمن.
موانع الاستعمال
حساسية تجاه مخدرات التخدير الموضعي.
التداخلات الدوائية
لا يوجد.
الآثار الجانبية
خدر موضعي، هبوط ضغط الدم.

English

Drug class
Long-acting local anaesthetic
Use
A local anesthetic used in surgeries to numb part of the body (like below the waist during childbirth).
Available forms
دەرزی
Brand names
Marcaine
Adult dose
In hospital, as needed and under specialist supervision.
Child dose
By weight.
Food timing
—.
Pregnancy
Safe — Used during labour.
Breastfeeding
Safe — Safe.
Contraindications
Hypersensitivity to local anesthetics.
Drug interactions
None.
Side effects
Local numbness, hypotension.