دەرمانگە — DARMANGA

Bumetanide

Bumetanide
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
میزکەری لووپ
بەکارهێنان
بومیتانید میزپێکەرێکی بەهێزی پۆلی لووپە کە بۆ خێرا دەرکردنی ئاوی زیادەی لەش لای نەخۆشانی پەککەوتنی توندی دڵ، جگەر یان گورچیلە بەکاردێت. کاریگەری خێراتر و بەهێزترە لە فوروسیماید، پێویستی بە چاودێریی پۆتاسیۆم و ئاوی لەش هەیە.
جۆرەکانی بەردەست
حەپ/ئامپول
ناوی بازرگانی
Bumex, Burinex
بڕی گەورەسالان
٠.٥–٢ مگم لە ڕۆژێکدا (١ مگم ≈ ٤٠ مگم فیورۆسیماید).
بڕی منداڵ
بەپێی کێش و بە ڕێنماییی پزیشک.
کاتی خواردن
بەیانی لەگەڵ نان (بۆ ڕێگری لە میزکردنی شەوانە).
دووگیانی
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
بەئاگاداری — دەتوانێت شیر کەم بکاتەوە.
دژەبەکارهێنان
کەمبوونی توندی ئاو و خوێی جەستە، بێمیزی.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
دیگۆکسین، ئامینۆگلایکۆساید، لیثیۆم.
کاریگەریی لاوەکی
کەمبوونی پۆتاسیۆم، وشکبوونی جەستە، سووڕانەوەی سەر.

العربية

الفئة الدوائية
مدرّ بول عروي
الاستخدام
مدر بول قوي لخفض ضغط الدم وإزالة السوائل الزائدة في قصور القلب.
الأشكال المتوفرة
حەپ/ئامپول
الأسماء التجارية
Bumex, Burinex
جرعة البالغين
0.5–2 ملغ يومياً (1 ملغ ≈ 40 ملغ فوروسيميد).
جرعة الأطفال
حسب الوزن وبإرشاد الطبيب.
وقت الطعام
صباحاً مع الطعام (لتجنّب التبوّل الليلي).
الحمل
بحذر — باستشارة الطبيب.
الرضاعة
بحذر — قد يقلّل إدرار الحليب.
موانع الاستعمال
نقص شديد بالسوائل والشوارد، انقطاع البول.
التداخلات الدوائية
الديجوكسين، الأمينوغليكوزيدات، الليثيوم.
الآثار الجانبية
نقص بوتاسيوم، تجفاف، دوخة.

English

Drug class
Loop diuretic
Use
A strong diuretic for lowering blood pressure and removing excess fluid in heart failure.
Available forms
حەپ/ئامپول
Brand names
Bumex, Burinex
Adult dose
0.5–2 mg per day (1 mg ≈ 40 mg furosemide).
Child dose
By weight and doctor's guidance.
Food timing
In the morning with food (to avoid night-time urination).
Pregnancy
Caution — On a doctor's advice.
Breastfeeding
Caution — May reduce milk supply.
Contraindications
severe fluid/electrolyte depletion, anuria.
Drug interactions
digoxin, aminoglycosides, lithium.
Side effects
Low potassium, dehydration, dizziness.