دەرمانگە — DARMANGA

Teclistamab

Teclistamab
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژەتەنی بایسپیسیفیک (BCMA/CD3)
بەکارهێنان
تێکلیستاماب دژەتەنێکی دوو-لایەنەە: لە لایەکەوە بە خانە شێرپەنجەییەکان (BCMA) دەلکێت و لە لایەکەوە بە خانەکانی T، بۆیە پێکەوەیان دەبەستێت و خانەکە لەناو دەبرێت. بۆ مایلۆمای فرەیی بەرگریکەر بەکاردێت. دۆزەکەی بە هێواشی زیاد دەکرێت لە نەخۆشخانە بۆ ڕێگری لە سایتۆکاین ستۆرم.
جۆرەکانی بەردەست
دەرزی ژێرپێستی
ناوی بازرگانی
Tecvayli
بڕی گەورەسالان
دەرزی ژێرپێستی هەفتانە بەپێی خشتەی هەڵکشان لە نەخۆشخانە.
بڕی منداڵ
تەنها بۆ گەورەساڵانە.
کاتی خواردن
ناخورێت.
دووگیانی
نەکرێت — بەکارنەهێنە لە دووگیانیدا بەبێ ڕاوێژی پسپۆڕ.
شیردان
نەکرێت — بەکارنەهێنە لە شیردانەوەدا بەبێ ڕاوێژی پسپۆڕ.
دژەبەکارهێنان
هەوکردنی چالاک.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
ڤاکسینی زیندوو.
کاریگەریی لاوەکی
سیندڕۆمی دەرچوونی سایتۆکاین، هەوکردن، کەمی خانە سپییەکان.

العربية

الفئة الدوائية
جسم مضاد ثنائي التخصص (BCMA/CD3)
الاستخدام
الورم النقوي المتعدد المقاوم للأدوية.
الأشكال المتوفرة
دەرزی ژێرپێستی
الأسماء التجارية
Tecvayli
جرعة البالغين
تحت الجلد أسبوعيًا وفق جدول تصعيدي، بالمستشفى.
جرعة الأطفال
للبالغين فقط.
وقت الطعام
لا يُؤخذ فمويًا.
الحمل
ممنوع — لا يُستخدم أثناء الحمل دون استشارة مختص.
الرضاعة
ممنوع — لا يُستخدم أثناء الرضاعة دون استشارة مختص.
موانع الاستعمال
عدوى نشطة.
التداخلات الدوائية
اللقاحات الحية.
الآثار الجانبية
متلازمة إطلاق السيتوكينات، عدوى، نقص عدلات.

English

Drug class
Bispecific antibody (BCMA/CD3)
Use
Drug-resistant multiple myeloma.
Available forms
دەرزی ژێرپێستی
Brand names
Tecvayli
Adult dose
Weekly subcutaneous per step-up schedule, in hospital.
Child dose
For adults only.
Food timing
Not taken orally.
Pregnancy
Avoid — Don't use in pregnancy without specialist advice.
Breastfeeding
Avoid — Don't use while breastfeeding without specialist advice.
Contraindications
Active infection.
Drug interactions
Live vaccines.
Side effects
Cytokine release syndrome, infection, neutropenia.