Abarelix

⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.

🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان: دژەهۆرمۆنی GnRH
بەکارهێنان: ئابارێلیکس هۆرمۆنێکی دژە گۆناندۆترۆپینە کە بەرهەمهێنانی تەستۆستیرۆن لە خایەکان کەم دەکاتەوە. بەتایبەت بۆ چارەسەری شێرپەنجەی پرۆستاتی پێشکەوتوو بەکاردێت کاتێک ناتوانرێت نەشتەرگەری یان چارەسەری تر بکرێت. بە دەرزیی لەناو ماسولکە دەدرێت لەلایەن پزیشکەوە بەپێی خشتەیەکی دیاریکراو.
جۆرەکانی بەردەست: ئامپول
ناوی بازرگانی: Plenaxis
بڕی گەورەسالان: لە نەخۆشخانە/لەژێر چاودێریی پزیشکی پسپۆڕ دەدرێت.
بڕی منداڵ: بۆ منداڵ بەپێی کێش و لەژێر چاودێریی پسپۆڕ.
کاتی خواردن: بە سیڕۆم/دەرزیی وریدی.
دووگیانی: نەکرێت — بەکارنەهێنە لە دووگیانیدا بەبێ ڕاوێژی پسپۆڕ.
شیردان: نەکرێت — بەکارنەهێنە لە شیردانەوەدا بەبێ ڕاوێژی پسپۆڕ.
دژەبەکارهێنان: بۆ ژنان و منداڵان نییە، درێژبوونەوەی QT.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر: دەرمانە درێژکەرەکانی QT.
کاریگەریی لاوەکی: گەرمابوونەوە، کەمبوونی ئارەزووی سێکسی.

العربية

الفئة الدوائية: مضاد GnRH
الاستخدام: هرمون يُستخدم لخفض مستوى التستوستيرون، خاصة في علاج سرطان البروستاتا.
الأشكال المتوفرة: ئامپول
الأسماء التجارية: Plenaxis
جرعة البالغين: يُعطى في المستشفى / تحت إشراف طبيب مختص.
جرعة الأطفال: للأطفال حسب الوزن وتحت إشراف مختص.
وقت الطعام: بالتسريب أو الحقن الوريدي.
الحمل: ممنوع — لا يُستخدم أثناء الحمل دون استشارة مختص.
الرضاعة: ممنوع — لا يُستخدم أثناء الرضاعة دون استشارة مختص.
موانع الاستعمال: غير مخصّص للنساء والأطفال، إطالة QT.
التداخلات الدوائية: الأدوية المطيلة لـ QT.
الآثار الجانبية: هبّات ساخنة، انخفاض الرغبة الجنسية.

English

Drug class: GnRH antagonist
Use: A hormone used to lower testosterone levels, especially in treating prostate cancer.
Available forms: ئامپول
Brand names: Plenaxis
Adult dose: Given in hospital / under specialist medical supervision.
Child dose: For children, dosed by weight and under specialist supervision.
Food timing: By IV infusion/injection.
Pregnancy: Avoid — Don't use in pregnancy without specialist advice.
Breastfeeding: Avoid — Don't use while breastfeeding without specialist advice.
Contraindications: Not for women and children, QT prolongation.
Drug interactions: QT-prolonging drugs.
Side effects: Hot flushes, reduced libido.