دەرمانگە — DARMANGA

Fomepizole

Fomepizole
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژەژەهراوی زەهراوی جۆگرافیک
بەکارهێنان
فۆمێپیزۆڵ ئەنزیمی ئەلکحول دیهایدرۆجینەیز دەگرێت، بۆیە مێثانۆل و ئیثیلین گلایکۆڵ ناگۆڕدرێن بۆ ماددەی ژەهراوی و بەبێ زیان دەردەچن. بۆ ژەهراویبوون بە مێثانۆل (کحولی ساختە) و ئیثیلین گلایکۆڵ (ئەنتیفریز) بەکاردێت. هەرچی زووتر بە سیڕۆمی وریدی؛ لە ئیثانۆل سەلامەتترە.
جۆرەکانی بەردەست
دەرزی وریدی
ناوی بازرگانی
Antizol
بڕی گەورەسالان
لە نەخۆشخانە/لەژێر چاودێری پسپۆر دەدرێت.
بڕی منداڵ
بەپێی کێش و ڕێنمایی پسپۆر.
کاتی خواردن
ناخورێت.
دووگیانی
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
دژەبەکارهێنان
هەستیاری توند بۆ پێکهاتەکەی.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
کحول (ئیتانۆل).
کاریگەریی لاوەکی
سەرئێشە، هێڵنج، سووڕان.

العربية

الفئة الدوائية
مثبط ديهيدروجيناز الكحول (ترياق)
الاستخدام
ترياق تسمم الميثانول أو الإيثيلين غليكول.
الأشكال المتوفرة
دەرزی وریدی
الأسماء التجارية
Antizol
جرعة البالغين
يُعطى في المستشفى تحت إشراف مختص.
جرعة الأطفال
حسب الوزن ووفق إرشادات مختص.
وقت الطعام
لا يُؤخذ فمويًا.
الحمل
بحذر — باستشارة الطبيب.
الرضاعة
بحذر — باستشارة الطبيب.
موانع الاستعمال
حساسية شديدة للدواء.
التداخلات الدوائية
الإيثانول.
الآثار الجانبية
صداع، غثيان، دوخة.

English

Drug class
Alcohol dehydrogenase inhibitor (antidote)
Use
Antidote for methanol or ethylene glycol poisoning.
Available forms
دەرزی وریدی
Brand names
Antizol
Adult dose
Given in hospital under specialist supervision.
Child dose
By weight per specialist guidance.
Food timing
Not taken orally.
Pregnancy
Caution — On a doctor's advice.
Breastfeeding
Caution — On a doctor's advice.
Contraindications
Severe hypersensitivity to the drug.
Drug interactions
Ethanol.
Side effects
Headache, nausea, dizziness.