دەرمانگە — DARMANGA

Emicizumab

Emicizumab
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژەتەن بایۆلۆجی بۆ خوێن
بەکارهێنان
ئێمیسیزوماب دژەتەنێکە کە شوێنی فاکتەری VIII دەگرێتەوە بە بەستنەوەی فاکتەری IXa و X بە یەکەوە، بۆیە خوێن دەمەیێت. بۆ ڕێگری لە خوێنبەربوون لە هیمۆفیلیای A بەکاردێت. هەفتانە یان مانگانە بەژێر پێست — زۆر ئاسانترە لە دەرزیی وریدیی فاکتەر؛ نەخۆشخانە دەبێت ئاگادار بێت لە کاتی خوێنبەربووندا.
جۆرەکانی بەردەست
دەرزی ژێرپێستی
ناوی بازرگانی
Hemlibra
بڕی گەورەسالان
دەرزی ژێرپێستی هەفتانە یان هەر ٢-٤ هەفتە.
بڕی منداڵ
بۆ هەموو تەمەنەکان بەپێی کێش.
کاتی خواردن
لەگەڵ یان بێ خۆراک.
دووگیانی
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
دژەبەکارهێنان
هەستیاری توند بۆ پێکهاتەکەی.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
دەرمانەکانی بایپاسی هەموستاتیک (وەک aPCC).
کاریگەریی لاوەکی
ئازاری شوێنی دەرزی، سەرئێشە، ئازاری جومگە.

العربية

الفئة الدوائية
جسم مضاد وحيد النسيلة ثنائي التخصص
الاستخدام
الوقاية من النزيف في الناعور A.
الأشكال المتوفرة
دەرزی ژێرپێستی
الأسماء التجارية
Hemlibra
جرعة البالغين
تحت الجلد أسبوعيًا أو كل 2–4 أسابيع.
جرعة الأطفال
لجميع الأعمار حسب الوزن.
وقت الطعام
مع الطعام أو بدونه.
الحمل
بحذر — باستشارة الطبيب.
الرضاعة
بحذر — باستشارة الطبيب.
موانع الاستعمال
حساسية شديدة للدواء.
التداخلات الدوائية
عوامل تجاوز (كـaPCC) — خطر تخثر.
الآثار الجانبية
ألم موضع الحقن، صداع، ألم مفصلي.

English

Drug class
Bispecific monoclonal antibody
Use
Preventing bleeding in hemophilia A.
Available forms
دەرزی ژێرپێستی
Brand names
Hemlibra
Adult dose
Subcutaneous weekly or every 2–4 weeks.
Child dose
For all ages by weight.
Food timing
With or without food.
Pregnancy
Caution — On a doctor's advice.
Breastfeeding
Caution — On a doctor's advice.
Contraindications
Severe hypersensitivity to the drug.
Drug interactions
Bypassing agents (e.g. aPCC) — thrombosis risk.
Side effects
Injection-site pain, headache, joint pain.