Canagliflozin

⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.

کوردی

پۆلی دەرمان: دابەزێنەری شەکرە (SGLT2)
بەکارهێنان: کاناگلیفلۆزین ڕێگری لە گەڕاندنەوەی شەکر لە گورچیلەدا دەکات، بۆیە شەکری زیادە لەگەڵ میز دەردەچێت؛ هەروەها گورچیلە و دڵ دەپارێزێت. بۆ شەکرەی جۆری دووەم بەکاردێت. ئاوی زۆر بخۆرەوە و پاکوخاوێنیی زاوزێ گرنگە؛ پێی خۆت ڕۆژانە بپشکنە (مەترسیی برینی پێ).
جۆرەکانی بەردەست: حەب
ناوی بازرگانی: Invokana
بڕی گەورەسالان: ١٠٠-٣٠٠ مگم یەکجار لە ڕۆژێکدا پێش نانی بەیانی.
بڕی منداڵ: بۆ منداڵ پێشنیار ناکرێت.
کاتی خواردن: پێش خۆراک.
دووگیانی: نەکرێت — بەکارنەهێنە لە دووگیانیدا بەبێ ڕاوێژی پسپۆڕ.
شیردان: نەکرێت — بەکارنەهێنە لە شیردانەوەدا بەبێ ڕاوێژی پسپۆڕ.
دژەبەکارهێنان: پەککەوتنی توندی گورچیلە، دیالیز.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر: میزپێکەرەکان، ئینسۆلین.
کاریگەریی لاوەکی: هەوکردنی میزەڵدان و زاوزێ، بڕینی ژێردەست.

الفئة الدوائية: مثبط SGLT2
الاستخدام: للسيطرة على داء السكري من النوع الثاني بإزالة السكر الزائد عبر البول.
الأشكال المتوفرة: حەب
الأسماء التجارية: Invokana
جرعة البالغين: 100–300 ملغ مرة قبل الإفطار.
جرعة الأطفال: لا يُنصح به للأطفال.
وقت الطعام: قبل الطعام.
الحمل: ممنوع — لا يُستخدم أثناء الحمل دون استشارة مختص.
الرضاعة: ممنوع — لا يُستخدم أثناء الرضاعة دون استشارة مختص.
موانع الاستعمال: فشل كلوي شديد، غسيل كلى.
التداخلات الدوائية: مدرات البول، الإنسولين.
الآثار الجانبية: عدوى تناسلية وبولية، خطر بتر الأطراف السفلية.

Drug class: SGLT2 inhibitor
Use: For controlling type 2 diabetes by removing excess sugar through urine.
Available forms: حەب
Brand names: Invokana
Adult dose: 100–300 mg once daily before breakfast.
Child dose: Not recommended for children.
Food timing: Before food.
Pregnancy: Avoid — Don't use in pregnancy without specialist advice.
Breastfeeding: Avoid — Don't use while breastfeeding without specialist advice.
Contraindications: Severe renal failure, dialysis.
Drug interactions: Diuretics, insulin.
Side effects: Genital/urinary infections, lower-limb amputation risk.