دەرمانگە — DARMANGA

Teprotumumab

Teprotumumab
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
چارەسەری نەخۆشی چاوی غوددە (IGF-1R Inhibitor)
بەکارهێنان
تێپڕۆتوموماب وەرگری IGF-1R لەسەر شانەی دەوروبەری چاو دەگرێت، بۆیە ئاماس و دەرکەوتنی چاو کەم دەبێتەوە. بۆ نەخۆشیی چاوی گەدەی گەروو (چاوی گرەیڤز) بەکاردێت. هەر ٣ هەفتە بە سیڕۆمی وریدی بۆ ٨ دۆز؛ مەترسیی کەمبوونی بیستن هەیە — گەر گوێت زرنگاندی ڕاپۆرتی بکە.
جۆرەکانی بەردەست
دەرزی وریدی
ناوی بازرگانی
Tepezza
بڕی گەورەسالان
١٠ مگم/کگم بۆ ژەمی یەکەم، پاشان ٢٠ مگم/کگم هەر ٣ هەفتە بۆ ٨ ژەم.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵ پەسەند نەکراوە.
کاتی خواردن
لەگەڵ یان بێ خۆراک.
دووگیانی
نەکرێت — بەکارنەهێنە لە دووگیانیدا بەبێ ڕاوێژی پسپۆڕ.
شیردان
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
دژەبەکارهێنان
دووگیانی، هەستیاری توند.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
دەرمانە کۆرتیزۆنییەکان (ئاگاداری بۆ شەکرە).
کاریگەریی لاوەکی
کێشەی بیستن، لەرزین، بەرزبوونی شەکرەی خوێن.

العربية

الفئة الدوائية
مثبط مستقبل IGF-1 (جسم مضاد وحيد النسيلة)
الاستخدام
مرض العين الدرقي (اعتلال عيني غريفز).
الأشكال المتوفرة
دەرزی وریدی
الأسماء التجارية
Tepezza
جرعة البالغين
10 ملغ/كغ أول جرعة، ثم 20 ملغ/كغ كل 3 أسابيع لـ8 جرعات.
جرعة الأطفال
غير معتمد للأطفال.
وقت الطعام
مع الطعام أو بدونه.
الحمل
ممنوع — لا يُستخدم أثناء الحمل دون استشارة مختص.
الرضاعة
بحذر — باستشارة الطبيب.
موانع الاستعمال
الحمل، حساسية شديدة.
التداخلات الدوائية
الكورتيزون (الحذر لدى مرضى السكري).
الآثار الجانبية
مشاكل سمعية، قشعريرة، فرط سكر الدم.

English

Drug class
IGF-1 receptor inhibitor (monoclonal antibody)
Use
Thyroid eye disease (Graves' ophthalmopathy).
Available forms
دەرزی وریدی
Brand names
Tepezza
Adult dose
10 mg/kg first dose, then 20 mg/kg every 3 weeks for 8 doses.
Child dose
Not approved for children.
Food timing
With or without food.
Pregnancy
Avoid — Don't use in pregnancy without specialist advice.
Breastfeeding
Caution — On a doctor's advice.
Contraindications
Pregnancy, severe hypersensitivity.
Drug interactions
Corticosteroids (caution in diabetes).
Side effects
Hearing issues, chills, hyperglycemia.