دەرمانگە — DARMANGA

Tafamidis

Tafamidis
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
چارەسەری نەخۆشی فرەپۆشی مێشک و دڵ
بەکارهێنان
تافامیدیس پرۆتینی تڕانسثایرێتین جێگیر ڕادەگرێت، بۆیە نالوێت و ئەمیلۆید لە ماسولکەی دڵدا کۆنابێتەوە. بۆ نەخۆشیی ئەمیلۆیدۆزسی دڵ (ATTR-CM) بەکاردێت. ڕۆژانە یەک جار؛ کاریگەری بە هێواشی دەردەکەوێت بەڵام تەمەنی ژیان درێژ دەکاتەوە، پێویستی بە بەردەوامییە.
جۆرەکانی بەردەست
کەپسوول/حەب
ناوی بازرگانی
Vyndaqel, Vyndamax
بڕی گەورەسالان
٦١ مگم یان ٨٠ مگم یەکجار لە ڕۆژێکدا.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵ پەسەند نەکراوە.
کاتی خواردن
لەگەڵ یان بێ خۆراک.
دووگیانی
نەکرێت — بەکارنەهێنە لە دووگیانیدا بەبێ ڕاوێژی پسپۆڕ.
شیردان
نەکرێت — بەکارنەهێنە لە شیردانەوەدا بەبێ ڕاوێژی پسپۆڕ.
دژەبەکارهێنان
هەستیاری توند بۆ دەرمانەکە.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
دەرمانەکانی وەک میتۆتریکسات (OAT3 substrates).
کاریگەریی لاوەکی
نیشانەی ئەفلوانزا، ئازاری جومگە، هەوکردنی میزەڵدان.

العربية

الفئة الدوائية
مثبت الترانستيريتين
الاستخدام
اعتلال عضلة القلب النشواني بالترانستيريتين.
الأشكال المتوفرة
کەپسوول/حەب
الأسماء التجارية
Vyndaqel, Vyndamax
جرعة البالغين
61 ملغ أو 80 ملغ مرة يوميًا (حسب الشكل الدوائي).
جرعة الأطفال
غير معتمد للأطفال.
وقت الطعام
مع الطعام أو بدونه.
الحمل
ممنوع — لا يُستخدم أثناء الحمل دون استشارة مختص.
الرضاعة
ممنوع — لا يُستخدم أثناء الرضاعة دون استشارة مختص.
موانع الاستعمال
حساسية شديدة للدواء.
التداخلات الدوائية
ركائز OAT3 (كالميثوتريكسات).
الآثار الجانبية
أعراض شبيهة بالإنفلونزا، ألم مفصلي، عدوى بولية.

English

Drug class
Transthyretin stabilizer
Use
Transthyretin amyloid cardiomyopathy.
Available forms
کەپسوول/حەب
Brand names
Vyndaqel, Vyndamax
Adult dose
61 mg or 80 mg once daily (per formulation).
Child dose
Not approved for children.
Food timing
With or without food.
Pregnancy
Avoid — Don't use in pregnancy without specialist advice.
Breastfeeding
Avoid — Don't use while breastfeeding without specialist advice.
Contraindications
Severe hypersensitivity to the drug.
Drug interactions
OAT3 substrates (e.g. methotrexate).
Side effects
Flu-like symptoms, joint pain, urinary infection.