دەرمانگە — DARMANGA

Mepolizumab

Mepolizumab
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژە هەوکردن (IL-5 Antagonist)
بەکارهێنان
مێپۆلیزوماب پرۆتینی IL-5 دەگرێت کە خانەی ئیۆسینۆفیل زیاد دەکات — ئەو خانە سپییانەی هۆکاری هەوکردنن لە ڕەبۆدا. بۆ ڕەبۆی توندی ئیۆسینۆفیلی و پۆلیپی لووت بەکاردێت. هەر ٤ هەفتە دەرزییەک بەژێر پێست؛ بۆ هێرشی لەناکاو نییە — دەرمانەکانی تر بەردەوام بن.
جۆرەکانی بەردەست
دەرزی ژێرپێستی
ناوی بازرگانی
Nucala
بڕی گەورەسالان
١٠٠ مگم لەژێر پێست هەر ٤ هەفتە.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵی سەروو ٦ ساڵ بەپێی تەمەن و کێش.
کاتی خواردن
لەگەڵ یان بێ خۆراک.
دووگیانی
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
دژەبەکارهێنان
هەستیاری توند بۆ پێکهاتەکەی.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
کەمکردنەوەی لەناکاوی کۆرتیزۆن پێویستی بە ئاگاداری هەیە.
کاریگەریی لاوەکی
سەرئێشە، ئازاری پشت، ئازاری شوێنی دەرزی.

العربية

الفئة الدوائية
مضاد IL-5 (جسم مضاد وحيد النسيلة)
الاستخدام
الربو اليوزيني الشديد، لحمية الأنف.
الأشكال المتوفرة
دەرزی ژێرپێستی
الأسماء التجارية
Nucala
جرعة البالغين
100 ملغ تحت الجلد كل 4 أسابيع.
جرعة الأطفال
لمن هم فوق 6 سنوات حسب العمر والوزن.
وقت الطعام
مع الطعام أو بدونه.
الحمل
بحذر — باستشارة الطبيب.
الرضاعة
بحذر — باستشارة الطبيب.
موانع الاستعمال
حساسية شديدة للدواء.
التداخلات الدوائية
إيقاف الكورتيزون المفاجئ يستدعي الحذر.
الآثار الجانبية
صداع، ألم ظهر، تفاعل موضع الحقن.

English

Drug class
IL-5 antagonist (monoclonal antibody)
Use
Severe eosinophilic asthma, nasal polyps.
Available forms
دەرزی ژێرپێستی
Brand names
Nucala
Adult dose
100 mg subcutaneous every 4 weeks.
Child dose
For age 6+ by age/weight.
Food timing
With or without food.
Pregnancy
Caution — On a doctor's advice.
Breastfeeding
Caution — On a doctor's advice.
Contraindications
Severe hypersensitivity to the drug.
Drug interactions
Abrupt corticosteroid tapering needs caution.
Side effects
Headache, back pain, injection-site reaction.