دەرمانگە — DARMANGA

Guselkumab

Guselkumab
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژە هەوکردن (IL-23 Inhibitor)
بەکارهێنان
گوسێلکوماب پرۆتینی IL-23 دەگرێت کە هۆکاری سەرەکیی هەوکردنی پسۆریاسیسە. بۆ پسۆریاسیسی ناوەند تا توند، ئارسرایتسی پسۆریاسی و نەخۆشیی کڕۆن بەکاردێت. هەر ٨ هەفتە دەرزییەک بەژێر پێست؛ پێش دەست پێکردن پشکنینی سیل پێویستە.
جۆرەکانی بەردەست
دەرزی ژێرپێستی
ناوی بازرگانی
Tremfya
بڕی گەورەسالان
١٠٠ مگم لە هەفتەی ٠ و ٤، پاشان هەر ٨ هەفتە.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵی سەروو ٦ ساڵ بەپێی کێش.
کاتی خواردن
لەگەڵ یان بێ خۆراک.
دووگیانی
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
دژەبەکارهێنان
هەستیاری توند، هەوکردنی چالاک (وەک سیل).
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
ڤاکسینی زیندوو، دەرمانە سستکەرەکانی بەرگری.
کاریگەریی لاوەکی
سەرئێشە، هەوکردنی لووت، سکچوون.

العربية

الفئة الدوائية
مثبط IL-23 (جسم مضاد وحيد النسيلة)
الاستخدام
الصدفية المتوسطة-الشديدة، التهاب المفاصل الصدفي، داء كرون.
الأشكال المتوفرة
دەرزی ژێرپێستی
الأسماء التجارية
Tremfya
جرعة البالغين
100 ملغ في الأسبوعين 0 و4، ثم كل 8 أسابيع.
جرعة الأطفال
لمن هم فوق 6 سنوات حسب الوزن.
وقت الطعام
مع الطعام أو بدونه.
الحمل
بحذر — باستشارة الطبيب.
الرضاعة
بحذر — باستشارة الطبيب.
موانع الاستعمال
حساسية شديدة، عدوى نشطة (كالسل).
التداخلات الدوائية
اللقاحات الحية، مثبطات المناعة الأخرى.
الآثار الجانبية
صداع، التهاب البلعوم الأنفي، إسهال.

English

Drug class
IL-23 inhibitor (monoclonal antibody)
Use
Moderate-severe psoriasis, psoriatic arthritis, Crohn's disease.
Available forms
دەرزی ژێرپێستی
Brand names
Tremfya
Adult dose
100 mg at weeks 0 and 4, then every 8 weeks.
Child dose
For age 6+ by weight.
Food timing
With or without food.
Pregnancy
Caution — On a doctor's advice.
Breastfeeding
Caution — On a doctor's advice.
Contraindications
Severe hypersensitivity, active infection (e.g. TB).
Drug interactions
Live vaccines, other immunosuppressants.
Side effects
Headache, nasopharyngitis, diarrhea.