دەرمانگە — DARMANGA

Delafloxacin

Delafloxacin
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژە باکتریا (کینۆلۆن)
بەکارهێنان
دێلافلۆکساسینی پۆلی کینۆلۆنەکانە، ئەنزیمی دووبارەکردنەوەی DNA ی بەکتریا دەگرێت و لە ژینگەی ترشدا کاریگەرترە بۆیە لە هەوکردنی پێستدا باشترە. بۆ هەوکردنی توندی پێست و سی بەکاردێت. ڕووی خۆر مەکەوە و ئەگەر ئازاری وتەر یان ماسولکەت هەبوو ڕایبگرە.
جۆرەکانی بەردەست
حەب/دەرزی
ناوی بازرگانی
Baxdela
بڕی گەورەسالان
٤٥٠ مگم حەب یان ٣٠٠ مگم دەرزی دووجار لە ڕۆژێکدا.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵ پێشنیار ناکرێت.
کاتی خواردن
لەگەڵ یان بێ خۆراک.
دووگیانی
نەکرێت — بەکارنەهێنە لە دووگیانیدا بەبێ ڕاوێژی پسپۆڕ.
شیردان
نەکرێت — بەکارنەهێنە لە شیردانەوەدا بەبێ ڕاوێژی پسپۆڕ.
دژەبەکارهێنان
مێژووی پچڕانی تێندۆن بەهۆی کینۆلۆنەوە.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
ئاسن، مەگنیزیۆم، کالسیۆم (بەجیا بخورێن).
کاریگەریی لاوەکی
سکچوون، هێڵنج، سەرئێشە.

العربية

الفئة الدوائية
مضاد حيوي من الكينولونات
الاستخدام
مضاد حيوي لعدوى الجلد والرئة الشديدة.
الأشكال المتوفرة
حەب/دەرزی
الأسماء التجارية
Baxdela
جرعة البالغين
450 ملغ فمويًا أو 300 ملغ وريديًا مرتين يوميًا.
جرعة الأطفال
لا يُنصح به للأطفال.
وقت الطعام
مع الطعام أو بدونه.
الحمل
ممنوع — لا يُستخدم أثناء الحمل دون استشارة مختص.
الرضاعة
ممنوع — لا يُستخدم أثناء الرضاعة دون استشارة مختص.
موانع الاستعمال
تاريخ تمزق أوتار مرتبط بالكينولونات.
التداخلات الدوائية
الحديد والمغنيسيوم والكالسيوم (بفارق زمني).
الآثار الجانبية
إسهال، غثيان، صداع.

English

Drug class
Fluoroquinolone antibiotic
Use
An antibiotic for severe skin and lung infections.
Available forms
حەب/دەرزی
Brand names
Baxdela
Adult dose
450 mg orally or 300 mg IV, twice daily.
Child dose
Not recommended for children.
Food timing
With or without food.
Pregnancy
Avoid — Don't use in pregnancy without specialist advice.
Breastfeeding
Avoid — Don't use while breastfeeding without specialist advice.
Contraindications
History of quinolone-associated tendon rupture.
Drug interactions
Iron, magnesium, calcium (separate dosing).
Side effects
Diarrhea, nausea, headache.