Betamethasone

⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.

🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان: کۆرتیزۆنی پێست
بەکارهێنان: بێتامیتازۆن دەرمانێکی ستیڕۆیدیی بەهێزی پۆست بەکاردێت، بۆ کەمکردنەوەی هەوکردن، خوران و هەستیاریی توندی پێست وەک ئێگزیما و سەدەفی بەکاردێت. بۆ ماوەیەکی کورت لەسەر ناوچەی سنووردار دەدرێت، بەکارهێنانی درێژخایەن لەسەر شوێنی زۆر یان ڕوومەت دەکرێت پێست تەنک بکات.
جۆرەکانی بەردەست: کرێم، مەڵحەم، لۆشن، قەترەی گوێ و چاو، دەرزی
ناوی بازرگانی: Diprosone, Betnovate, Betaderm
بڕی گەورەسالان: کرێم یان مەڵحەم، ١-٢ جار لە ڕۆژێکدا لە شوێنی پەلماوی.
بڕی منداڵ: سەرووی ١ ساڵ، بۆ ماوەی کورت و بە ڕێنمایی دکتۆر.
کاتی خواردن: پێش یان دوای نان — گرنگ نییە
دووگیانی: بەئاگاداری — بۆ ماوەی کورت و لەسەر ڕووبەری بچووک ڕێگەپێدراوە.
شیردان: بەئاگاداری — لەسەر مەمک بەکاری مەهێنە پێش شیردان.
دژەبەکارهێنان: هەوکردنی قارچکی یان ڤایرۆسی پێست، برینی کراوە، بەکارهێنانی درێژخایەن لەسەر ڕوومەت.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر: کەمە؛ بەڵام بەکارهێنانی زۆر لەسەر ڕووبەری فراوان دەچێتە ناو خوێنەوە.
کاریگەریی لاوەکی: باریکبوونەوەی پێست لە بەکارهێنانی درێژخایەندا.

العربية

الفئة الدوائية: كورتيزون جلدي
الاستخدام: ستيرويد قوي لتقليل التهاب الجلد الشديد والحكة والحساسية.
الأشكال المتوفرة: کرێم، مەڵحەم، لۆشن، قەترەی گوێ و چاو، دەرزی
الأسماء التجارية: Diprosone, Betnovate, Betaderm
جرعة البالغين: كريم أو مرهم، 1–2 مرة يومياً في الموضع المصاب.
جرعة الأطفال: فوق سنة واحدة، لفترة قصيرة وباستشارة الطبيب.
وقت الطعام: قبل الطعام أو بعده — لا فرق
الحمل: بحذر — مسموح لفترة قصيرة وعلى مساحة صغيرة.
الرضاعة: بحذر — لا تضعيه على الثدي قبل الرضاعة.
موانع الاستعمال: عدوى جلدية فطرية أو فيروسية، جروح مفتوحة، الاستخدام المطوّل على الوجه.
التداخلات الدوائية: ضئيلة؛ لكن الاستخدام الكثيف على مساحة واسعة يُمتصّ في الدم.
الآثار الجانبية: ترقق الجلد عند الاستخدام الطويل.

English

Drug class: Topical corticosteroid
Use: A strong steroid for reducing severe skin inflammation, itching, and allergy.
Available forms: کرێم، مەڵحەم، لۆشن، قەترەی گوێ و چاو، دەرزی
Brand names: Diprosone, Betnovate, Betaderm
Adult dose: Cream or ointment, 1–2 times a day at the affected site.
Child dose: Over age 1, for a short period and on a doctor's advice.
Food timing: Before or after food — doesn't matter
Pregnancy: Caution — Allowed short-term and over a small area.
Breastfeeding: Caution — Don't apply on the breast before feeding.
Contraindications: Fungal or viral skin infection, open wounds, prolonged use on the face.
Drug interactions: Minimal; but heavy use over a wide area is absorbed into the blood.
Side effects: Skin thinning with prolonged use.