دەرمانگە — DARMANGA

Aclidinium

Aclidinium bromide
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
فراوانکەری بۆڕییەکانی هەناسە (دژە کۆلینێرجیک)
بەکارهێنان
ئەکلیدینیۆم کاری ئەستیلکۆلین لە بۆڕییەکانی هەوادا دەگرێت، بۆیە ماسولکەکانیان خاو دەبنەوە و ڕێڕەوی هەوا کراوە دەمێنێتەوە. بۆ کۆنتڕۆڵکردنی درێژخایەنی COPD بەکاردێت — نەک بۆ هێرشی لەناکاو. دوو جار لە ڕۆژێکدا هەڵدەمژرێت؛ وشکیی دەم باوترین کاریگەریی لاوەکییە.
جۆرەکانی بەردەست
ئامێری هەڵمژین
ناوی بازرگانی
Tudorza Pressair
بڕی گەورەسالان
یەک هەڵمژین دووجار لە ڕۆژێکدا.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵ پێشنیار ناکرێت.
کاتی خواردن
لەگەڵ یان بێ خۆراک.
دووگیانی
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
دژەبەکارهێنان
هەستیاری توند بۆ دەرمانەکە یان ئەترۆپین.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
دەرمانەکانی تری دژە کۆلینێرجیک.
کاریگەریی لاوەکی
وشکبوونەوەی دەم، سەرئێشە، کۆکە.

العربية

الفئة الدوائية
موسّع قصبي مضاد للكولين
الاستخدام
دواء استنشاقي يفتح مجاري الهواء في مرض الانسداد الرئوي المزمن.
الأشكال المتوفرة
ئامێری هەڵمژین
الأسماء التجارية
Tudorza Pressair
جرعة البالغين
استنشاقة واحدة مرتين يوميًا.
جرعة الأطفال
لا يُنصح به للأطفال.
وقت الطعام
مع الطعام أو بدونه.
الحمل
بحذر — باستشارة الطبيب.
الرضاعة
بحذر — باستشارة الطبيب.
موانع الاستعمال
حساسية شديدة للدواء أو للأتروبين.
التداخلات الدوائية
أدوية أخرى مضادة للكولين.
الآثار الجانبية
جفاف الفم، صداع، سعال.

English

Drug class
Anticholinergic bronchodilator
Use
An inhaler drug that opens the airways in chronic COPD.
Available forms
ئامێری هەڵمژین
Brand names
Tudorza Pressair
Adult dose
One inhalation twice daily.
Child dose
Not recommended for children.
Food timing
With or without food.
Pregnancy
Caution — On a doctor's advice.
Breastfeeding
Caution — On a doctor's advice.
Contraindications
Severe hypersensitivity to the drug or atropine.
Drug interactions
Other anticholinergic drugs.
Side effects
Dry mouth, headache, cough.