دەرمانگە — DARMANGA

Paracetamol/Chlorpheniramine

Paracetamol/Chlorpheniramine
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
تێکەڵەی سەرما و کۆکە
بەکارهێنان
تێکەڵەی پاراسیتامۆڵ و کلۆرفێنیرامین: پاراسیتامۆڵ تا و ئازار دادەبەزێنێت و کلۆرفێنیرامین پژمین، لووت ڕژان و خوران دەبڕێت. بۆ نیشانەکانی سەرمابوون و هەڵامەت بەکاردێت. لەگەڵ دەرمانی تری پاراسیتامۆڵدار تێکەڵی مەکە؛ خەواڵووی دروست دەکات بۆیە شەوان باشترە.
جۆرەکانی بەردەست
حەپ، شەربەت
ناوی بازرگانی
Panadol Cold&Flu, Rhino-Stop, Vegaskine, Congestal, Cold-Stop
بڕی گەورەسالان
١-٢ حەپ هەر ٦ کاتژمێر، زۆرترین ٨ حەپ لە ڕۆژێکدا.
بڕی منداڵ
نادرێت بۆ منداڵی کەمتر لە ٦ ساڵ بەبێ ڕێنمایی پزیشک.
کاتی خواردن
دوای نان
دووگیانی
بەئاگاداری — بەکارنەهێنە بەبێ ڕاوێژی دکتۆر.
شیردان
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی دکتۆر.
دژەبەکارهێنان
نەخۆشیی توندی جگەر، گلاوکۆما، گەورەبوونی پرۆستات.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
هێمنکەرەوەی تر، خواردنەوە، دەرمانی تری تێدا پاراسیتامۆل هەبێت.
کاریگەریی لاوەکی
خەوئالوودەیی، وشکبوونی دەم، ئازاری سووکی سک.

العربية

الفئة الدوائية
تركيبة للزكام والإنفلونزا
الاستخدام
أعراض الزكام والإنفلونزا — الحمى، الصداع، احتقان الأنف، العطاس.
الأشكال المتوفرة
حەپ، شەربەت
الأسماء التجارية
Panadol Cold&Flu, Rhino-Stop, Vegaskine, Congestal, Cold-Stop
جرعة البالغين
1-2 حبة كل 6 ساعات، بحد أقصى 8 حبات يومياً.
جرعة الأطفال
لا يُعطى للأطفال دون 6 سنوات دون توجيه الطبيب.
وقت الطعام
بعد الطعام
الحمل
بحذر — يُتجنّب دون استشارة الطبيب.
الرضاعة
بحذر — باستشارة الطبيب.
موانع الاستعمال
مرض كبدي شديد، الزرق، تضخّم البروستاتا.
التداخلات الدوائية
مهدّئات أخرى، الكحول، أدوية أخرى تحتوي باراسيتامول.
الآثار الجانبية
نعاس، جفاف الفم، إزعاج معدي خفيف.

English

Drug class
Cold & flu combination
Use
Cold and flu symptoms — fever, headache, nasal congestion, sneezing.
Available forms
حەپ، شەربەت
Brand names
Panadol Cold&Flu, Rhino-Stop, Vegaskine, Congestal, Cold-Stop
Adult dose
1-2 tablets every 6 hours, maximum 8 tablets a day.
Child dose
Not given to children under 6 without a doctor's guidance.
Food timing
After food
Pregnancy
Caution — Avoid without a doctor's advice.
Breastfeeding
Caution — On a doctor's advice.
Contraindications
Severe liver disease, glaucoma, prostate enlargement.
Drug interactions
Other sedatives, alcohol, other paracetamol-containing drugs.
Side effects
Drowsiness, dry mouth, mild stomach discomfort.