دەرمانگە — DARMANGA

Picosulfate Sodium

Sodium picosulfate
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
لینکەرەوەی هەرس (بزوێنەری گەدە و هەرس)
بەکارهێنان
پایکۆسەلفەیتی سۆدیۆم لەناو ریخۆڵەدا لەلایەن بەکتریاوە چالاک دەبێت و دیوارەی ریخۆڵە هان دەدات بۆ جوڵە و ڕاگرتنی ئاو. بۆ سکبەندی و ئامادەکردنی ریخۆڵە پێش کۆلۆنۆسکۆپی بەکاردێت. شەوان دەخورێتەوە و لە ٦-١٢ کاتژمێردا کاردەکات؛ ئاوی زۆر بخۆرەوە.
جۆرەکانی بەردەست
حەپ، دڵۆپ
ناوی بازرگانی
Razilax
بڕی گەورەسالان
٥-١٠ مگم (١-٢ حەپ) کاتی خەوتن، یان بەپێی ڕێنمایی بۆ ئامادەکاری کۆلۆنۆسکۆپی.
بڕی منداڵ
سەرووی ٤ ساڵ بەپێی ڕێنمایی پزیشک.
کاتی خواردن
پێش یان دوای نان — گرنگ نییە
دووگیانی
بەئاگاداری — بەکارهێنانی کورتخایەن بەگشتی قبووڵکراوە — بە ڕاوێژی دکتۆر.
شیردان
سەلامەتە — سەلامەتە.
دژەبەکارهێنان
گرفتی هەرس، ئازاری سکی نەزانراو، وشکبوونی خوێن.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
دەرمانی دیورێتیک (زیادکردنی کەمبوونەوەی پۆتاسیۆم).
کاریگەریی لاوەکی
ئازاری سکی، سکچوون، کەمبوونەوەی پۆتاسیۆم لە بەکارهێنانی زۆر.

العربية

الفئة الدوائية
مليّن منشّط للأمعاء
الاستخدام
علاج الإمساك وتحضير الأمعاء قبل تنظير القولون.
الأشكال المتوفرة
حەپ، دڵۆپ
الأسماء التجارية
Razilax
جرعة البالغين
5-10 ملغ (حبة-حبتان) عند النوم، أو حسب التوجيهات لتحضير التنظير.
جرعة الأطفال
فوق 4 سنوات حسب توجيه الطبيب.
وقت الطعام
قبل الطعام أو بعده — لا فرق
الحمل
بحذر — الاستخدام قصير الأمد مقبول عموماً — باستشارة الطبيب.
الرضاعة
آمن — آمن.
موانع الاستعمال
انسداد الأمعاء، ألم بطني غير مشخّص، جفاف.
التداخلات الدوائية
مدرّات البول (زيادة فقدان البوتاسيوم).
الآثار الجانبية
تقلّص بطني، إسهال، نقص بوتاسيوم مع الاستخدام الكثيف.

English

Drug class
Stimulant laxative
Use
Treats constipation and bowel preparation before colonoscopy.
Available forms
حەپ، دڵۆپ
Brand names
Razilax
Adult dose
5-10 mg (1-2 tablets) at bedtime, or as directed for colonoscopy prep.
Child dose
Over 4 years, as directed by the doctor.
Food timing
Before or after food — doesn't matter
Pregnancy
Caution — Short-term use is generally acceptable — on a doctor's advice.
Breastfeeding
Safe — Safe.
Contraindications
Bowel obstruction, undiagnosed abdominal pain, dehydration.
Drug interactions
Diuretics (increased potassium loss).
Side effects
Abdominal cramping, diarrhoea, low potassium with heavy use.