دەرمانگە — DARMANGA

Ibuprofen + Pseudoephedrine

Ibuprofen/pseudoephedrine
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژە ئازار و کزکەرەوەی خوێنبەرەکانی لووت (تێکەڵ)
بەکارهێنان
تێکەڵەی ئایبۆپرۆفین و سیودۆئیفێدرین: ئایبۆپرۆفین ئازار، ئاماس و تا کەم دەکاتەوە و سیودۆئیفێدرین ئاماسی لینجی لووت لادەبات. بۆ ئازار و تای سەرمابوون لەگەڵ گیرانی لووت بەکاردێت. لەگەڵ خواردن؛ بۆ نەخۆشی پەستانی بەرز، دڵ و گەدەی گەروو گونجاو نییە، ئێوارە مەیخۆ.
جۆرەکانی بەردەست
حەب
ناوی بازرگانی
Ibudrine, Farex, Brufen-Flu
بڕی گەورەسالان
١ حەب هەموو ٦–٨ سەعات، زۆرترین ٣ جار لە ڕۆژێکدا.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵانی سەروو ١٢ ساڵ بەپێی ڕێنمایی.
کاتی خواردن
دوای نان.
دووگیانی
نەکرێت — بەکارنەهێنە لە دووگیانیدا بەبێ ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
نەکرێت — بەکارنەهێنە لە شیردانەوەدا بەبێ ڕاوێژی پزیشک.
دژەبەکارهێنان
بەرزیی توندی پەستان، برینی گەدە، نەخۆشیی دڵ.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
وارفارین، دژە خەمۆکیی MAOI، دەرمانی بەرزکەری پەستان.
کاریگەریی لاوەکی
خێراییی لێدانی دڵ، سەرسوڕمان، وشکیی دەم.

العربية

الفئة الدوائية
مسكّن مع مزيل احتقان أنفي
الاستخدام
الألم والحمى مع احتقان الأنف الناتج عن نزلة برد.
الأشكال المتوفرة
حەب
الأسماء التجارية
Ibudrine, Farex, Brufen-Flu
جرعة البالغين
قرص واحد كل 6-8 ساعات، بحد أقصى 3 مرات يومياً.
جرعة الأطفال
للأطفال فوق 12 سنة حسب الإرشادات.
وقت الطعام
بعد الطعام.
الحمل
ممنوع — لا يُستخدم أثناء الحمل دون استشارة الطبيب.
الرضاعة
ممنوع — لا يُستخدم أثناء الرضاعة دون استشارة الطبيب.
موانع الاستعمال
ارتفاع ضغط شديد، قرحة هضمية، مرض قلبي.
التداخلات الدوائية
الوارفارين، مضادات اكتئاب MAOI، أدوية رافعة لضغط الدم.
الآثار الجانبية
تسارع ضربات القلب، دوخة، جفاف الفم.

English

Drug class
Analgesic with nasal decongestant
Use
Pain and fever with nasal congestion from a cold.
Available forms
حەب
Brand names
Ibudrine, Farex, Brufen-Flu
Adult dose
1 tablet every 6-8 hours, maximum 3 times daily.
Child dose
For children over 12 years as directed.
Food timing
After food.
Pregnancy
Avoid — Don't use in pregnancy without medical advice.
Breastfeeding
Avoid — Don't use while breastfeeding without medical advice.
Contraindications
Severe hypertension, peptic ulcer, heart disease.
Drug interactions
Warfarin, MAOI antidepressants, blood pressure raising drugs.
Side effects
Rapid heartbeat, dizziness, dry mouth.