دەرمانگە — DARMANGA

Metronidazole + Spiramycin

Metronidazole/spiramycin
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژە بەکتریای ددان و مل (تێکەڵ)
بەکارهێنان
تێکەڵەی مێترۆنیدازۆل و سپایرامایسین: سپایرامایسین بەکتریای ئاسایی لەناو دەبات و مێترۆنیدازۆل بەکتریای بێ ئۆکسجینی ناو جێبی گووپ — پێکەوە بۆ دەم زۆر کاریگەرن. بۆ هەوکردنی توندی ددان، گووپ و کێمی دەم بەکاردێت. لەگەڵ خواردن؛ کحول مەخۆرەوە و کۆرسەکە تەواو بکە.
جۆرەکانی بەردەست
حەب
ناوی بازرگانی
Rodogyl, Spirazole
بڕی گەورەسالان
٢ حەب ٢–٣ جار لە ڕۆژێکدا بۆ ماوەی ٦–١٠ ڕۆژ.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵانی سەروو ١٠ ساڵ بەپێی ڕێنمایی.
کاتی خواردن
دوای نان.
دووگیانی
بەئاگاداری — بەکارنەهێنە لە سێ مانگی یەکەمدا بەبێ ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
نەکرێت — ڕاگرتنی شیردان بۆ ماوەی چارەسەرکردن.
دژەبەکارهێنان
سێ مانگی یەکەمی دووگیانی، خواردنەوەی کحول.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
کحول (کاردانەوەی توند)، وارفارین.
کاریگەریی لاوەکی
سووکایی سک، تامی فلزی، سکچوون.

العربية

الفئة الدوائية
مركّب مضاد للبكتيريا للأسنان والفم
الاستخدام
لعلاج عدوى الأسنان واللثة والحلق.
الأشكال المتوفرة
حەب
الأسماء التجارية
Rodogyl, Spirazole
جرعة البالغين
قرصان 2-3 مرات يومياً لمدة 6-10 أيام.
جرعة الأطفال
للأطفال فوق 10 سنوات حسب الإرشادات.
وقت الطعام
بعد الطعام.
الحمل
بحذر — يُتجنّب في الثلث الأول دون استشارة الطبيب.
الرضاعة
ممنوع — يُوقف الرضاعة لمدة العلاج.
موانع الاستعمال
الثلث الأول من الحمل، تناول الكحول.
التداخلات الدوائية
الكحول (تفاعل شديد)، الوارفارين.
الآثار الجانبية
غثيان، طعم معدني، إسهال.

English

Drug class
Dental/oral antibacterial combination
Use
Treats dental, gum and throat infections.
Available forms
حەب
Brand names
Rodogyl, Spirazole
Adult dose
2 tablets 2-3 times daily for 6-10 days.
Child dose
For children over 10 years as directed.
Food timing
After food.
Pregnancy
Caution — Avoid in the first trimester without medical advice.
Breastfeeding
Avoid — Interrupt breastfeeding for the treatment duration.
Contraindications
First trimester of pregnancy, alcohol consumption.
Drug interactions
Alcohol (severe reaction), warfarin.
Side effects
Nausea, metallic taste, diarrhoea.