دەرمانگە — DARMANGA

Meprobamate

Meprobamate
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
ئارامکەرەوە/دژە دڵەڕاوکێ
بەکارهێنان
مێپڕۆبامەیت چالاکیی سیستەمی دەماری ناوەندی هێدی دەکاتەوە، بۆیە دڵەڕاوکێ و گرژیی ماسولکە کەم دەبنەوە. بۆ دڵەڕاوکێی کورتخایەن بەکارهاتووە. ئێستا زۆر کەم بەکاردێت چونکە بەندبوونی خێرا دروست دەکات و دۆزی زۆری مەترسیدارە؛ بنزۆدیازەپینەکان باشتر کۆنتڕۆڵ دەکرێن.
جۆرەکانی بەردەست
حەب
ناوی بازرگانی
Equanil, Trancon
بڕی گەورەسالان
٢٠٠–٤٠٠ مگم ٣–٤ جار لە ڕۆژێکدا.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵانی سەروو ٦ ساڵ بەپێی ڕێنمایی پزیشک.
کاتی خواردن
لەگەڵ خواردن یان بەبێی.
دووگیانی
نەکرێت — قەدەغەیە لە دووگیانیدا، بەتایبەتی سێ مانگی یەکەم.
شیردان
نەکرێت — قەدەغەیە لە کاتی شیرداندا.
دژەبەکارهێنان
پۆرفیریا، ڕاهاتنی مادده و کحول.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
سستکەرەوەی دەماری ناوەندی، کحول.
کاریگەریی لاوەکی
خەو، سەرسوڕمان، ڕاهاتن لە بەکارهێنانی درێژخایەن.

العربية

الفئة الدوائية
مضاد قلق/مهدئ
الاستخدام
العلاج قصير المدى للقلق وتوتر العضلات.
الأشكال المتوفرة
حەب
الأسماء التجارية
Equanil, Trancon
جرعة البالغين
200-400 ملغ 3-4 مرات يومياً.
جرعة الأطفال
للأطفال فوق 6 سنوات حسب إرشاد الطبيب.
وقت الطعام
مع الطعام أو بدونه.
الحمل
ممنوع — ممنوع أثناء الحمل، خصوصاً الثلث الأول.
الرضاعة
ممنوع — ممنوع أثناء الرضاعة.
موانع الاستعمال
البورفيريا، إدمان الأدوية أو الكحول.
التداخلات الدوائية
مثبّطات الجهاز العصبي، الكحول.
الآثار الجانبية
نعاس، دوخة، إدمان مع الاستخدام الطويل.

English

Drug class
Anxiolytic/sedative
Use
Short-term treatment of anxiety and muscle tension.
Available forms
حەب
Brand names
Equanil, Trancon
Adult dose
200-400 mg 3-4 times daily.
Child dose
For children over 6 years as directed by a doctor.
Food timing
With or without food.
Pregnancy
Avoid — Contraindicated in pregnancy, especially the first trimester.
Breastfeeding
Avoid — Contraindicated while breastfeeding.
Contraindications
Porphyria, drug or alcohol dependence.
Drug interactions
CNS depressants, alcohol.
Side effects
Drowsiness, dizziness, dependence with long-term use.