دەرمانگە — DARMANGA

Ephedrine HCl + Chlorpheniramine + Codeine phosphate + Phenylephrine

Ephedrine/chlorpheniramine/codeine/phenylephrine
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
شەربەتی کۆکە و گرتوویی لووت (تێکەڵ)
بەکارهێنان
تێکەڵەی ئێفێدرین، کلۆرفێنیرامین، کۆدین و فێنیلێفرین: کۆدین کۆکە دادەمرکێنێتەوە، ئێفێدرین و فێنیلێفرین لووت دەکەنەوە و کلۆرفێنیرامین پژمین و لووت ڕژان دەبڕێت. بۆ کۆکەی وشک و گیرانی لووت لە سەرمابووندا بەکاردێت. کۆدینی تێدایە — بۆ منداڵی خوار ١٢ ساڵ قەدەغەیە و بۆ نەخۆشی پەستانی بەرز گونجاو نییە.
جۆرەکانی بەردەست
شەربەت
ناوی بازرگانی
Tussiram
بڕی گەورەسالان
٥–١٠ مل، ٣ جار لە ڕۆژێکدا، دوای نان.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵانی سەروو ٦ ساڵ بەپێی ڕێنمایی پزیشک.
کاتی خواردن
دوای نان باشترە.
دووگیانی
نەکرێت — بەکارنەهێنە لە دووگیانیدا بەبێ ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
نەکرێت — بەکارنەهێنە لە شیردانەوەدا بەبێ ڕاوێژی پزیشک.
دژەبەکارهێنان
بەرزیی توندی پەستان، نەخۆشیی دڵ، گلۆکۆما.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
سستکەرەوەی دەماری ناوەندی، کحول، دژە خەمۆکیی MAOI.
کاریگەریی لاوەکی
خەو، وشکیی دەم، خێراییی لێدانی دڵ.

العربية

الفئة الدوائية
شراب مركّب للسعال ونزلات البرد
الاستخدام
السعال الجاف واحتقان الأنف مع نزلات البرد.
الأشكال المتوفرة
شەربەت
الأسماء التجارية
Tussiram
جرعة البالغين
5-10 مل، 3 مرات يومياً، بعد الطعام.
جرعة الأطفال
للأطفال فوق 6 سنوات حسب إرشاد الطبيب.
وقت الطعام
يُفضّل تناوله بعد الطعام.
الحمل
ممنوع — لا يُستخدم أثناء الحمل دون استشارة الطبيب.
الرضاعة
ممنوع — لا يُستخدم أثناء الرضاعة دون استشارة الطبيب.
موانع الاستعمال
ارتفاع ضغط شديد، مرض قلبي، الزَرَق (الجلوكوما).
التداخلات الدوائية
مثبّطات الجهاز العصبي، الكحول، مضادات اكتئاب MAOI.
الآثار الجانبية
نعاس، جفاف الفم، تسارع ضربات القلب.

English

Drug class
Cough and cold combination syrup
Use
Dry cough and nasal congestion with a common cold.
Available forms
شەربەت
Brand names
Tussiram
Adult dose
5-10 mL, 3 times daily, after food.
Child dose
For children over 6 years as directed by a doctor.
Food timing
Best taken after food.
Pregnancy
Avoid — Don't use in pregnancy without medical advice.
Breastfeeding
Avoid — Don't use while breastfeeding without medical advice.
Contraindications
Severe hypertension, heart disease, glaucoma.
Drug interactions
CNS depressants, alcohol, MAOI antidepressants.
Side effects
Drowsiness, dry mouth, rapid heartbeat.