دەرمانگە — DARMANGA

Benzathine Penicillin G

Benzathine benzylpenicillin
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
پێنیسیلینی درێژخایەن
بەکارهێنان
بێنزاتین پێنیسیلین G دەرزییەکی درێژخایەنی ئەنتیبیۆتیکە کە بۆ چارەسەری هەوکردنی قورگی توندی ستریپتۆکۆکی و نەخۆشیی ئاگرینە (سیفلیس) بەکاردێت. یەک دەرزی هەموو چەند هەفتەیەک دەدرێت لەبری چەندین حەبی ڕۆژانە، بۆیە بۆ خۆپاراستنی درێژخایەنیش بەکاردێت.
جۆرەکانی بەردەست
دەرزی
ناوی بازرگانی
Bicillin L-A
بڕی گەورەسالان
دەرزی ماسولکە هەر ٣–٤ هەفتە، بەپێی کێش و نەخۆشی.
بڕی منداڵ
بەپێی کێش.
کاتی خواردن
دووگیانی
سەلامەتە — بەکاردێت لە دووگیانیدا بۆ سیفلیس بە ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
سەلامەتە — بەگشتی سەلامەتە.
دژەبەکارهێنان
حەساسیەت بۆ پێنیسیلین.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
نییە.
کاریگەریی لاوەکی
ئازاری شوێنی دەرزی، ئالەرجی.

العربية

الفئة الدوائية
حقنة بنسلين طويلة المفعول
الاستخدام
حقنة بنسلين لعلاج عدوى الحلق والزهري.
الأشكال المتوفرة
دەرزی
الأسماء التجارية
Bicillin L-A
جرعة البالغين
حقنة عضلية كل 3–4 أسابيع، حسب الوزن والحالة.
جرعة الأطفال
حسب الوزن.
وقت الطعام
—.
الحمل
آمن — يُستخدم أثناء الحمل لعلاج الزهري باستشارة الطبيب.
الرضاعة
آمن — آمن بشكل عام.
موانع الاستعمال
حساسية للبنسلين.
التداخلات الدوائية
لا يوجد.
الآثار الجانبية
ألم في مكان الحقن، تفاعل تحسّسي.

English

Drug class
Long-acting penicillin injection
Use
A penicillin injection for treating throat infections and syphilis.
Available forms
دەرزی
Brand names
Bicillin L-A
Adult dose
Intramuscular injection every 3–4 weeks, based on weight and condition.
Child dose
By weight.
Food timing
—.
Pregnancy
Safe — Used in pregnancy for syphilis on a doctor's advice.
Breastfeeding
Safe — Generally safe.
Contraindications
Penicillin allergy.
Drug interactions
None.
Side effects
Injection-site pain, allergic reaction.