دەرمانگە — DARMANGA

Vigabatrin

Vigabatrin
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژە گیرگرتن
بەکارهێنان
ڤایگابەترین شکاندنی GABA دەگرێت، بۆیە ئەم نێردراوە هێدیکەرەوەیە لە مێشکدا بەرز دەمێنێتەوە. بۆ فێی خۆجێییی بەرگریکەر و سپازمی منداڵانە (سەندرۆمی وێست) بەکاردێت. زیانی هەمیشەیی بە بواری بینین دەگەیەنێت بۆیە پشکنینی بەردەوامی بینین پێویستە.
جۆرەکانی بەردەست
حەب / پاودەر
ناوی بازرگانی
Sabril
بڕی گەورەسالان
١-٣ گرام بەدەم لە ڕۆژێکدا، دابەشکراو.
بڕی منداڵ
بەپێی کێش، لەژێر چاودێریی پسپۆڕ.
کاتی خواردن
لەگەڵ خواردن یان بەبێی.
دووگیانی
بەئاگاداری — بەکارنەهێنە لە دووگیانیدا بەبێ ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
بەئاگاداری — بەکارنەهێنە لە شیردانەوەدا بەبێ ڕاوێژی پزیشک.
دژەبەکارهێنان
کێشەی بینایی پێشوو.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
لەگەڵ فینیتۆئین کارلێک هەیە.
کاریگەریی لاوەکی
کزی بینایی، خەوئاڵووی.

العربية

الفئة الدوائية
مضاد اختلاج
الاستخدام
علاج النوبات الجزئية وتشنجات الرضع.
الأشكال المتوفرة
حەب / پاودەر
الأسماء التجارية
Sabril
جرعة البالغين
1–3 غرام فمويًا يومياً، مقسّمة.
جرعة الأطفال
حسب الوزن تحت إشراف مختص.
وقت الطعام
مع الطعام أو بدونه.
الحمل
بحذر — لا يُستخدم أثناء الحمل دون استشارة الطبيب.
الرضاعة
بحذر — لا يُستخدم أثناء الرضاعة دون استشارة الطبيب.
موانع الاستعمال
مشاكل رؤية سابقة.
التداخلات الدوائية
يتفاعل مع الفينيتوين.
الآثار الجانبية
فقدان الرؤية، نعاس.

English

Drug class
Anticonvulsant
Use
Treatment of partial seizures and infantile spasms.
Available forms
حەب / پاودەر
Brand names
Sabril
Adult dose
1–3 g orally daily, divided.
Child dose
Weight-based, under specialist supervision.
Food timing
With or without food.
Pregnancy
Caution — Don't use in pregnancy without medical advice.
Breastfeeding
Caution — Don't use while breastfeeding without medical advice.
Contraindications
Prior vision problems.
Drug interactions
Interacts with phenytoin.
Side effects
Vision loss, drowsiness.