دەرمانگە — DARMANGA

Bambuterol

Bambuterol HCl
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
فراوانکەری برۆنکی درێژکار
بەکارهێنان
بامبۆتیرۆل دەرمانێکی درێژخایەنە کە لە لەشدا دەگۆڕدرێت بۆ تیربوتالین، ماسولکەکانی بۆڕی هەوا فراوان دەکاتەوە. بۆ چارەسەری بەردەوامی ڕەبۆ و تەنگەنەفەسی درێژخایەن بەکاردێت، بەشێوەی حەبی شەوانە دەخورێت بۆ پاراستنی هەناسەدانی باش بۆ ڕۆژی داهاتوو.
جۆرەکانی بەردەست
حەپ
ناوی بازرگانی
Bambec
بڕی گەورەسالان
١٠–٢٠ مگم جارێک لە ڕۆژێکدا پێش خەوتن.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵانی ٢ ساڵ بەرەوسەرەوە بەپێی کێش.
کاتی خواردن
پێش خەوتن.
دووگیانی
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
بەئاگاداری — بە وریایی.
دژەبەکارهێنان
کزیی توندی جگەر، لێدانی نەڕێکی توندی دڵ.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
بلۆکەری بیتا، میزکەرەکان (کەمبوونی پۆتاسیۆم).
کاریگەریی لاوەکی
لەرزین، لێدانی خێرای دڵ، خەڵووزەی عەزەڵە.

العربية

الفئة الدوائية
موسّع قصبات طويل المفعول
الاستخدام
لتوسيع مجاري الهواء وعلاج الربو وضيق التنفس.
الأشكال المتوفرة
حەپ
الأسماء التجارية
Bambec
جرعة البالغين
10–20 ملغ مرة يومياً قبل النوم.
جرعة الأطفال
للأطفال من عمر سنتين فأكثر، حسب الوزن.
وقت الطعام
قبل النوم.
الحمل
بحذر — باستشارة الطبيب.
الرضاعة
بحذر — بحذر.
موانع الاستعمال
قصور كبدي شديد، اضطراب نظم قلب خطير.
التداخلات الدوائية
حاصرات بيتا، المدرّات (نقص بوتاسيوم).
الآثار الجانبية
رعشة، خفقان، تشنّج عضلي.

English

Drug class
Long-acting bronchodilator
Use
For widening the airways and treating asthma and breathing difficulty.
Available forms
حەپ
Brand names
Bambec
Adult dose
10–20 mg once a day before bedtime.
Child dose
For children 2 years and older, by weight.
Food timing
Before bedtime.
Pregnancy
Caution — On a doctor's advice.
Breastfeeding
Caution — With caution.
Contraindications
severe liver impairment, serious cardiac arrhythmia.
Drug interactions
beta-blockers, diuretics (low potassium).
Side effects
Tremor, palpitations, muscle cramps.