دەرمانگە — DARMANGA

Tetracaine HCl (Injectable)

Tetracaine
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
هۆشبەرەوەی نخاعی
بەکارهێنان
تێتراکایینی دەرزی کەناڵی سۆدیۆم لە دەمارەکانی دڕکەپەتکدا دەگرێت، بۆیە نیوەی خوارەوەی لەش بێهەست دەبێت. بۆ بێهەستکردنی دڕکەپەتکی (سپاینەڵ) لە نەشتەرگەریدا بەکاردێت. لەلایەن پزیشکی بێهۆشکەر؛ پەستانی خوێن دادەبەزێنێت بۆیە چاودێری پێویستە.
جۆرەکانی بەردەست
ئامپول
ناوی بازرگانی
Pontocaine, Anestocaine, Rapydan, Contralgin
بڕی گەورەسالان
بەپێی ڕاسپاردەی پزیشکی پسپۆڕ.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵان تەنها لەژێر چاودێریی پسپۆڕدا.
کاتی خواردن
لە نەخۆشخانە بەکاردێت.
دووگیانی
بەئاگاداری — بەکارنەهێنە لە دووگیانیدا بەبێ ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
بەئاگاداری — بەکارنەهێنە لە شیردانەوەدا بەبێ ڕاوێژی پزیشک.
دژەبەکارهێنان
هەستیاری بۆ هۆشبەرەوەی جۆری ئێستەر.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
نییەی گرنگ.
کاریگەریی لاوەکی
فشاری خوێنی نزم، سەرئێشە.

العربية

الفئة الدوائية
مخدر موضعي شوكي
الاستخدام
تخدير شوكي للجراحة.
الأشكال المتوفرة
ئامپول
الأسماء التجارية
Pontocaine, Anestocaine, Rapydan, Contralgin
جرعة البالغين
حسب توجيهات الطبيب المختص.
جرعة الأطفال
للأطفال فقط تحت إشراف مختص.
وقت الطعام
يُستخدم بالمستشفى.
الحمل
بحذر — لا يُستخدم أثناء الحمل دون استشارة الطبيب.
الرضاعة
بحذر — لا يُستخدم أثناء الرضاعة دون استشارة الطبيب.
موانع الاستعمال
حساسية لمخدرات الإستر.
التداخلات الدوائية
لا تفاعلات كبيرة.
الآثار الجانبية
انخفاض ضغط الدم، صداع.

English

Drug class
Spinal local anesthetic
Use
Spinal anesthesia for surgery.
Available forms
ئامپول
Brand names
Pontocaine, Anestocaine, Rapydan, Contralgin
Adult dose
As directed by a specialist physician.
Child dose
For children only under specialist supervision.
Food timing
Used in hospital.
Pregnancy
Caution — Don't use in pregnancy without medical advice.
Breastfeeding
Caution — Don't use while breastfeeding without medical advice.
Contraindications
Hypersensitivity to ester anesthetics.
Drug interactions
No major interactions.
Side effects
Low blood pressure, headache.