دەرمانگە — DARMANGA

Aztreonam

Aztreonam
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژەبەکتریای مۆنۆباکتام
بەکارهێنان
ئازتریئۆنام ئەنتیبیۆتیکێکی تایبەتە کە کاریگەری تەنها لەسەر باکتریای گرام-نێگەتیڤ هەیە، بۆ هەوکردنی قورسی میزەڕۆ، سییان و خوێن بەکاردێت. بۆ کەسانی هەستیاریی توند بۆ پێنیسیلین بژاردەیەکی باش دەبێت. بە دەرزیی وریدی یان ماسولکە لە نەخۆشخانە دەدرێت.
جۆرەکانی بەردەست
ئامپول
ناوی بازرگانی
Azactam
بڕی گەورەسالان
لە نەخۆشخانە/لەژێر چاودێریی پزیشکی پسپۆڕ دەدرێت.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵ بەپێی کێش و لەژێر چاودێریی پسپۆڕ.
کاتی خواردن
بە سیڕۆم/دەرزیی وریدی.
دووگیانی
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
بەئاگاداری — بە وریایی.
دژەبەکارهێنان
حەساسیەتی زانراو بۆ دەرمانەکە.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
کاریگەریی گرنگی زانراو نییە.
کاریگەریی لاوەکی
ڕاشی پێست، سکچوون، بەرزبوونی ئەنزیمی جگەر.

العربية

الفئة الدوائية
صادّ حيوي مونوباكتام
الاستخدام
لعدوى المسالك البولية والرئة والدم الشديدة.
الأشكال المتوفرة
ئامپول
الأسماء التجارية
Azactam
جرعة البالغين
يُعطى في المستشفى / تحت إشراف طبيب مختص.
جرعة الأطفال
للأطفال حسب الوزن وتحت إشراف مختص.
وقت الطعام
بالتسريب أو الحقن الوريدي.
الحمل
بحذر — باستشارة الطبيب.
الرضاعة
بحذر — بحذر.
موانع الاستعمال
حساسية معروفة تجاه الدواء.
التداخلات الدوائية
لا تداخلات هامة معروفة.
الآثار الجانبية
طفح، غثيان، ارتفاع إنزيمات الكبد.

English

Drug class
Monobactam antibiotic
Use
For severe urinary tract, lung, and blood infections.
Available forms
ئامپول
Brand names
Azactam
Adult dose
Given in hospital / under specialist medical supervision.
Child dose
For children, dosed by weight and under specialist supervision.
Food timing
By IV infusion/injection.
Pregnancy
Caution — On a doctor's advice.
Breastfeeding
Caution — With caution.
Contraindications
Known hypersensitivity to the drug.
Drug interactions
No significant interactions known.
Side effects
Rash, nausea, raised liver enzymes.