دەرمانگە — DARMANGA

Azithromycin

Azithromycin
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژە میکرۆب
بەکارهێنان
ئازیترۆمایسین ئەنتیبیۆتیکێکی بەناوبانگی پۆلی مەکرۆلایدە کە بۆ ماوەیەکی کورت (زۆرجار ٣-٥ ڕۆژ) بۆ چارەسەری هەوکردنی قورگ، سییان و هەندێک نەخۆشیی گواستراوە بەڕێی سێکسی بەکاردێت. کاریگەری درێژخایەنی هەیە بۆیە خشتەی دۆزی کورترە لە ئەنتیبیۆتیکی تر.
جۆرەکانی بەردەست
حەپ ٢٥٠/٥٠٠ مگم، شەربەت ٢٠٠ مگم/٥مل، قەترەی چاو
ناوی بازرگانی
Zithromax, Azomycin, Azrolid, Sumamed, Azicine, Xithrone
بڕی گەورەسالان
٥٠٠ مگم ڕۆژی یەکەم، پاشان ٢٥٠ مگم ڕۆژانە بۆ ٤ ڕۆژی تر.
بڕی منداڵ
١٠ مگم/کگم ڕۆژی یەکەم، پاشان ٥ مگم/کگم بۆ ٤ ڕۆژ.
کاتی خواردن
پێش یان دوای نان — گرنگ نییە
دووگیانی
بەئاگاداری — تەنها بە ڕەزامەندی دکتۆر؛ ئازیترۆمایسین باشترە لە کلاریترۆمایسین.
شیردان
بەئاگاداری — بە بڕی کەم دەچێتە ناو شیرەوە — بە ڕێنمایی دکتۆر.
دژەبەکارهێنان
نەخۆشیی جەرگ، درێژبوونی QT لە دڵدا، هەستیاری.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
وارفارین، ستاتین (ئازاری ماسولکە)، دیگۆکسین، ئامیۆدارۆن، کاربامازپین.
کاریگەریی لاوەکی
ئازاری گەدە، سکچوون، ڕشانەوە.

العربية

الفئة الدوائية
مضاد حيوي (ماكروليد)
الاستخدام
مضاد حيوي معروف لعدوى الحلق والرئة وبعض الأمراض المنقولة جنسيًا.
الأشكال المتوفرة
حەپ ٢٥٠/٥٠٠ مگم، شەربەت ٢٠٠ مگم/٥مل، قەترەی چاو
الأسماء التجارية
Zithromax, Azomycin, Azrolid, Sumamed, Azicine, Xithrone
جرعة البالغين
500 ملغ في اليوم الأول، ثم 250 ملغ يومياً لـ4 أيام إضافية.
جرعة الأطفال
10 ملغ/كغم في اليوم الأول، ثم 5 ملغ/كغم لمدة 4 أيام.
وقت الطعام
قبل الطعام أو بعده — لا فرق
الحمل
بحذر — فقط بموافقة الطبيب؛ الأزيثروميسين مفضّل على الكلاريثروميسين.
الرضاعة
بحذر — تمرّ كمية قليلة إلى الحليب — باستشارة الطبيب.
موانع الاستعمال
مرض كبدي، إطالة QT، حساسية.
التداخلات الدوائية
الوارفارين، الستاتينات (ألم عضلي)، الديجوكسين، الأميودارون، الكاربامازيبين.
الآثار الجانبية
ألم المعدة، الإسهال، الغثيان.

English

Drug class
Macrolide antibiotic
Use
A well-known antibiotic for throat, lung, and some sexually transmitted infections.
Available forms
حەپ ٢٥٠/٥٠٠ مگم، شەربەت ٢٠٠ مگم/٥مل، قەترەی چاو
Brand names
Zithromax, Azomycin, Azrolid, Sumamed, Azicine, Xithrone
Adult dose
500 mg on day 1, then 250 mg daily for 4 more days.
Child dose
10 mg/kg on day one, then 5 mg/kg for 4 days.
Food timing
Before or after food — doesn't matter
Pregnancy
Caution — Only with a doctor's agreement; azithromycin is preferred over clarithromycin.
Breastfeeding
Caution — A small amount passes into milk — on a doctor's advice.
Contraindications
Liver disease, QT prolongation, allergy.
Drug interactions
Warfarin, statins (muscle pain), digoxin, amiodarone, carbamazepine.
Side effects
Stomach pain, diarrhea, nausea.