دەرمانگە — DARMANGA

Sparfloxacin

Sparfloxacin
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژە میکرۆب (کوینۆلۆن)
بەکارهێنان
سپارفلۆکساسینی پۆلی کینۆلۆنەکانە، ئەنزیمی دووبارەکردنەوەی DNA ی بەکتریا دەگرێت. بۆ هەوکردنی سییەکان و ڕێڕەوی هەناسە بەکارهاتووە. پێستت زۆر هەستیار دەکات بۆ خۆر و دەکرێت لێدانی دڵ تێکبدات، بۆیە ئێستا کەم بەکاردێت؛ لە ڕووناکیی خۆر خۆت بپارێزە.
جۆرەکانی بەردەست
حەب
ناوی بازرگانی
Zagam
بڕی گەورەسالان
٤٠٠ مگم ڕۆژی یەکەم، پاشان ٢٠٠ مگم ڕۆژانە.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵان تەنها لەژێر چاودێریی پسپۆڕدا.
کاتی خواردن
دووری بکەوە لە تیشکی خۆر.
دووگیانی
نەکرێت — بەکارنەهێنە لە دووگیانیدا بەبێ ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
نەکرێت — بەکارنەهێنە لە شیردانەوەدا بەبێ ڕاوێژی پزیشک.
دژەبەکارهێنان
درێژبوونەوەی QT، هەستیاری بۆ کوینۆلۆن.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
لەگەڵ ئانتاسید و دەرمانی درێژکەری QT کارلێک هەیە.
کاریگەریی لاوەکی
هەستیاری بۆ تیشکی خۆر، درێژبوونەوەی QT.

العربية

الفئة الدوائية
مضاد حيوي (فلوروكينولون)
الاستخدام
لعدوى الرئة والجهاز التنفسي.
الأشكال المتوفرة
حەب
الأسماء التجارية
Zagam
جرعة البالغين
400 ملغ في اليوم الأول، ثم 200 ملغ يومياً.
جرعة الأطفال
للأطفال فقط تحت إشراف مختص.
وقت الطعام
تجنّب التعرض للشمس.
الحمل
ممنوع — لا يُستخدم أثناء الحمل دون استشارة الطبيب.
الرضاعة
ممنوع — لا يُستخدم أثناء الرضاعة دون استشارة الطبيب.
موانع الاستعمال
إطالة QT، حساسية للكينولون.
التداخلات الدوائية
يتفاعل مع مضادات الحموضة وأدوية إطالة QT.
الآثار الجانبية
حساسية للضوء، إطالة QT.

English

Drug class
Antibiotic (fluoroquinolone)
Use
For lung and respiratory tract infections.
Available forms
حەب
Brand names
Zagam
Adult dose
400 mg on day 1, then 200 mg daily.
Child dose
For children only under specialist supervision.
Food timing
Avoid sun exposure.
Pregnancy
Avoid — Don't use in pregnancy without medical advice.
Breastfeeding
Avoid — Don't use while breastfeeding without medical advice.
Contraindications
QT prolongation, quinolone allergy.
Drug interactions
Interacts with antacids and QT-prolonging drugs.
Side effects
Photosensitivity, QT prolongation.