دەرمانگە — DARMANGA

Scopolamine

Scopolamine
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژە هەراسان (پەڕۆ)
بەکارهێنان
سکۆپۆلامین کاری ئەستیلکۆلین لە ناوەندی هاوسەنگی و ڕشانەوەدا دەگرێت. بۆ ڕێگری لە نەخۆشیی گەشتکردن و ڕشانەوەی دوای نەشتەرگەری بەکاردێت. لەزگەکە ٤-٦ کاتژمێر پێش گەشت لە پشتی گوێ دەنرێت و ٣ ڕۆژ دەمێنێتەوە؛ دوایی دەست بشۆرەوە تا نەکەوێتە ناو چاو، وشکیی دەم باوە.
جۆرەکانی بەردەست
پەڕۆی پێست
ناوی بازرگانی
Transderm Scop
بڕی گەورەسالان
پەڕۆیەک لە پشتی گوێ، ٤ کاتژمێر پێش پێویست، بۆ ٣ ڕۆژ.
بڕی منداڵ
لە منداڵانی سەروو ١٢ ساڵ.
کاتی خواردن
پەیوەندی بە خواردن نییە.
دووگیانی
بەئاگاداری — بەکارنەهێنە لە دووگیانیدا بەبێ ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
بەئاگاداری — بەکارنەهێنە لە شیردانەوەدا بەبێ ڕاوێژی پزیشک.
دژەبەکارهێنان
گلۆکۆمای زاویەی داخراو.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
لەگەڵ ئارامبەخشی تر کارلێک هەیە.
کاریگەریی لاوەکی
وشکبوونی دەم، کزی بینایی.

العربية

الفئة الدوائية
مضاد قيء (لصقة جلدية)
الاستخدام
الوقاية من دوار الحركة وغثيان ما بعد الجراحة.
الأشكال المتوفرة
پەڕۆی پێست
الأسماء التجارية
Transderm Scop
جرعة البالغين
لصقة خلف الأذن، قبل الحاجة بـ4 ساعات، تدوم 3 أيام.
جرعة الأطفال
للأطفال فوق 12 سنة.
وقت الطعام
غير مرتبط بالطعام.
الحمل
بحذر — لا يُستخدم أثناء الحمل دون استشارة الطبيب.
الرضاعة
بحذر — لا يُستخدم أثناء الرضاعة دون استشارة الطبيب.
موانع الاستعمال
زرق ضيق الزاوية.
التداخلات الدوائية
يتفاعل مع مهدئات أخرى.
الآثار الجانبية
جفاف الفم، تشوش الرؤية.

English

Drug class
Antiemetic (transdermal patch)
Use
Prevention of motion sickness and postoperative nausea.
Available forms
پەڕۆی پێست
Brand names
Transderm Scop
Adult dose
One patch behind the ear, 4 hours before need, lasts 3 days.
Child dose
For children over 12.
Food timing
Not related to food.
Pregnancy
Caution — Don't use in pregnancy without medical advice.
Breastfeeding
Caution — Don't use while breastfeeding without medical advice.
Contraindications
Narrow-angle glaucoma.
Drug interactions
Interacts with other sedatives.
Side effects
Dry mouth, blurred vision.