دەرمانگە — DARMANGA

Azapentacene

Azapentacene polysulfonate
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دڵۆپی چاوی کاتاراکت (بەڵگەی لاواز)
بەکارهێنان
ئازاپینتاسین قترەی چاوە بۆ ڕێگریکردن یان کەمکردنەوەی خێرایی تەمبوونی هاوێنەی چاو (کاتاراکت/ئاو سپی) لە قۆناغی سەرەتادا. کاریگەری خاوی هەیە و ناتوانێت کاتاراکتی پێشکەوتوو چارەسەر بکات، بۆیە پێویستی بە ڕاوێژی پسپۆڕی چاو هەیە.
جۆرەکانی بەردەست
دڵۆپی چاو
ناوی بازرگانی
Cataxol
بڕی گەورەسالان
دڵۆپێک ٣ جار لە ڕۆژێکدا.
بڕی منداڵ
بەپێی ڕێنماییی پزیشکی چاو.
کاتی خواردن
لەنسی چاو دەرێنە پێش بەکارهێنان.
دووگیانی
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
بەئاگاداری — بە وریایی.
دژەبەکارهێنان
حەساسیەتی زانراو.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
کاریگەریی گرنگی زانراو نییە.
کاریگەریی لاوەکی
سووتانی کاتیی چاو.

العربية

الفئة الدوائية
قطرة للساد (أدلة ضعيفة)
الاستخدام
قطرات عين للوقاية من أو علاج غشاوة الساد (الماء الأبيض).
الأشكال المتوفرة
دڵۆپی چاو
الأسماء التجارية
Cataxol
جرعة البالغين
قطرة واحدة 3 مرات يومياً.
جرعة الأطفال
حسب إرشاد طبيب العيون.
وقت الطعام
أزل العدسات اللاصقة قبل الاستخدام.
الحمل
بحذر — باستشارة الطبيب.
الرضاعة
بحذر — بحذر.
موانع الاستعمال
حساسية معروفة.
التداخلات الدوائية
لا تداخلات هامة معروفة.
الآثار الجانبية
لسع عيني مؤقت.

English

Drug class
Anti-cataract eye drop (weak evidence)
Use
Eye drops for preventing or treating cataract clouding.
Available forms
دڵۆپی چاو
Brand names
Cataxol
Adult dose
A drop 3 times a day.
Child dose
As an eye doctor advises.
Food timing
Remove contact lenses before use.
Pregnancy
Caution — On a doctor's advice.
Breastfeeding
Caution — With caution.
Contraindications
Known hypersensitivity.
Drug interactions
No significant interactions known.
Side effects
Transient eye stinging.