دەرمانگە — DARMANGA

Rocuronium

Rocuronium
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
شلکەرەوەی ماسولکە خێرا
بەکارهێنان
ڕۆکیورۆنیۆم ڕێگری لە گەیشتنی نێردراوی دەماری بۆ ماسولکە دەکات، بۆیە ماسولکەکان خێرا و بە تەواوی خاو دەبنەوە. لە کاتی نەشتەرگەری و خستنی لوولەی هەناسەدا بەکاردێت. حەتمەن لەگەڵ ئامێری هەناسەدان؛ کاریگەرییەکەی بە سوگامادێکس خێرا هەڵدەوەشێتەوە.
جۆرەکانی بەردەست
ئامپول
ناوی بازرگانی
Zemuron
بڕی گەورەسالان
لە نەخۆشخانە، لەژێر چاودێریی بیهۆشکەرەوە.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵان تەنها لەژێر چاودێریی پسپۆڕدا.
کاتی خواردن
لە نەخۆشخانە بەکاردێت.
دووگیانی
بەئاگاداری — بەکارنەهێنە لە دووگیانیدا بەبێ ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
بەئاگاداری — بەکارنەهێنە لە شیردانەوەدا بەبێ ڕاوێژی پزیشک.
دژەبەکارهێنان
هەستیاری بۆ ماددەکە.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
لەگەڵ ئامینۆگلایکۆساید و هۆشبەرەوەکان کارلێک هەیە.
کاریگەریی لاوەکی
خێرایی لێدانی دڵ، درێژبوونەوەی شلبوونەوە.

العربية

الفئة الدوائية
مرخي عضلي سريع المفعول
الاستخدام
إرخاء العضلات للجراحة/التنبيب.
الأشكال المتوفرة
ئامپول
الأسماء التجارية
Zemuron
جرعة البالغين
استخدام بالمستشفى تحت إشراف أخصائي التخدير.
جرعة الأطفال
للأطفال فقط تحت إشراف مختص.
وقت الطعام
يُستخدم بالمستشفى.
الحمل
بحذر — لا يُستخدم أثناء الحمل دون استشارة الطبيب.
الرضاعة
بحذر — لا يُستخدم أثناء الرضاعة دون استشارة الطبيب.
موانع الاستعمال
حساسية معروفة.
التداخلات الدوائية
يتفاعل مع الأمينوغليكوزيدات ومخدرات أخرى.
الآثار الجانبية
تسارع القلب، شلل مطوّل.

English

Drug class
Fast-acting muscle relaxant
Use
Muscle relaxation for surgery/intubation.
Available forms
ئامپول
Brand names
Zemuron
Adult dose
Hospital use under anesthesiologist supervision.
Child dose
For children only under specialist supervision.
Food timing
Used in hospital.
Pregnancy
Caution — Don't use in pregnancy without medical advice.
Breastfeeding
Caution — Don't use while breastfeeding without medical advice.
Contraindications
Known hypersensitivity.
Drug interactions
Interacts with aminoglycosides and anesthetics.
Side effects
Rapid heartbeat, prolonged paralysis.