دەرمانگە — DARMANGA

Rifabutin

Rifabutin
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژە تووبەرکولۆز
بەکارهێنان
ڕیفابیوتین ئەنزیمی دروستکردنی RNA ی مایکۆباکتریا دەگرێت. بۆ ڕێگری و چارەسەری هەوکردنی MAC لای نەخۆشانی ئایدز بەکاردێت. لەگەڵ خواردن؛ میز، فرمێسک و لێنسی نەرم ڕەنگی پرتەقاڵی دەکات، دەکرێت ئازار و سووریی چاو دروست بکات (یوڤیایتس) — ڕاپۆرتی بکە.
جۆرەکانی بەردەست
کپسوول
ناوی بازرگانی
Mycobutin
بڕی گەورەسالان
٣٠٠ مگم بەدەم، ڕۆژانە بۆ ١ جار.
بڕی منداڵ
بەپێی کێش، لەژێر چاودێریی پسپۆڕ.
کاتی خواردن
لەگەڵ خواردن.
دووگیانی
بەئاگاداری — بەکارنەهێنە لە دووگیانیدا بەبێ ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
نەکرێت — بەکارنەهێنە لە شیردانەوەدا بەبێ ڕاوێژی پزیشک.
دژەبەکارهێنان
هەستیاری بۆ ریفامایسین.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
کاریگەری زۆر لەسەر دەرمانی HIV هەیە.
کاریگەریی لاوەکی
ڕەنگی سوور بۆ شلی لەش، نائاسایی سکە.

العربية

الفئة الدوائية
مضاد للسل
الاستخدام
الوقاية من عدوى MAC وعلاجها لدى مرضى HIV.
الأشكال المتوفرة
کپسوول
الأسماء التجارية
Mycobutin
جرعة البالغين
٣٠٠ ملغ فمويًا مرة يوميًا.
جرعة الأطفال
حسب الوزن تحت إشراف مختص.
وقت الطعام
مع الطعام.
الحمل
بحذر — لا يُستخدم أثناء الحمل دون استشارة الطبيب.
الرضاعة
ممنوع — لا يُستخدم أثناء الرضاعة دون استشارة الطبيب.
موانع الاستعمال
حساسية للريفاميسين.
التداخلات الدوائية
يؤثر بشدة على مستويات أدوية HIV.
الآثار الجانبية
احمرار سوائل الجسم، اضطراب معدي.

English

Drug class
Antitubercular agent
Use
Prevention/treatment of MAC infection in HIV patients.
Available forms
کپسوول
Brand names
Mycobutin
Adult dose
300 mg orally once daily.
Child dose
Weight-based, under specialist supervision.
Food timing
With food.
Pregnancy
Caution — Don't use in pregnancy without medical advice.
Breastfeeding
Avoid — Don't use while breastfeeding without medical advice.
Contraindications
Rifamycin allergy.
Drug interactions
Significantly affects HIV drug levels.
Side effects
Reddish body fluids, stomach upset.