Atovaquone + proguanil
Atovaquone/Proguanil
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا
کوردی
- پۆلی دەرمان
- دژەمەلاریای لێکدراو
- بەکارهێنان
- تێکەڵەی ئاتۆڤاکون و پرۆگوانیل (Malarone) بۆ خۆپاراستن لە مەلاریا لە کاتی گەشتکردن بۆ ناوچەی مەلاریادار و بۆ چارەسەری مەلاریای سووک تا مامناوەند بەکاردێت. بۆ خۆپاراستن پێش گەشتەکە دەست پێدەکرێت و دوای گەڕانەوەش بەردەوام دەبێت.
- جۆرەکانی بەردەست
- حەپ
- ناوی بازرگانی
- Malarone
- بڕی گەورەسالان
- بۆ پاراستن ١ حەب/ڕۆژ؛ بۆ چارەسەر ٤ حەب/ڕۆژ بۆ ٣ ڕۆژ.
- بڕی منداڵ
- بەپێی کێش؛ حەبی منداڵان بەردەستە.
- کاتی خواردن
- لەگەڵ نان یان شیر، هەموو ڕۆژێک لە هەمان کاتدا.
- دووگیانی
- بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
- شیردان
- بەئاگاداری — بە وریایی.
- دژەبەکارهێنان
- کزیی توندی گورچیلە.
- تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
- ڕیفامپیسین، تێتراسایکلین، مێتۆکلۆپرامید.
- کاریگەریی لاوەکی
- سکچوون، سەرئێشە، ئازاری سک.
العربية
- الفئة الدوائية
- مضاد ملاريا مركّب
- الاستخدام
- تركيبة للوقاية من وعلاج الملاريا أثناء السفر.
- الأشكال المتوفرة
- حەپ
- الأسماء التجارية
- Malarone
- جرعة البالغين
- للوقاية قرص واحد/يوم؛ للعلاج 4 أقراص/يوم لمدة 3 أيام.
- جرعة الأطفال
- حسب الوزن؛ يتوفّر شكل أقراص للأطفال.
- وقت الطعام
- مع الطعام أو الحليب، نفس الوقت كل يوم.
- الحمل
- بحذر — باستشارة الطبيب.
- الرضاعة
- بحذر — بحذر.
- موانع الاستعمال
- قصور كلوي شديد.
- التداخلات الدوائية
- الريفامبيسين، التتراسيكلينات، الميتوكلوبراميد.
- الآثار الجانبية
- غثيان، صداع، ألم بطني.
English
- Drug class
- Antimalarial combination
- Use
- A combination for preventing and treating malaria while traveling.
- Available forms
- حەپ
- Brand names
- Malarone
- Adult dose
- For prevention 1 tablet/day; for treatment 4 tablets/day for 3 days.
- Child dose
- By weight; a children's tablet form is available.
- Food timing
- With food or milk, same time every day.
- Pregnancy
- Caution — On a doctor's advice.
- Breastfeeding
- Caution — With caution.
- Contraindications
- Severe kidney impairment.
- Drug interactions
- Rifampicin, tetracyclines, metoclopramide.
- Side effects
- Nausea, headache, abdominal pain.