دەرمانگە — DARMANGA

Pholcodine

Pholcodine
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژە کۆکە
بەکارهێنان
فۆڵکۆدین ناوەندی کۆکە لە مێشکدا دادەمرکێنێتەوە، ئۆپیۆیدێکی زۆر لاوازە بۆیە کەمتر خەواڵووی و بەندبوون دروست دەکات. بۆ کۆکەی وشکی بێ بەڵغەم بەکاردێت. بۆ کۆکەی بەڵغەمدار بەکارمەهێنە؛ لە هەندێک وڵات کشێنراوەتەوە چونکە دەکرێت حەساسیەت بۆ دەرمانی خاوکەرەوەی ماسولکە دروست بکات.
جۆرەکانی بەردەست
شەربەت
ناوی بازرگانی
Galenphol
بڕی گەورەسالان
٥-١٠ مل شەربەت، ٣-٤ جار لە ڕۆژێکدا.
بڕی منداڵ
لە منداڵانی سەروو ٢ ساڵ بەپێی تەمەن.
کاتی خواردن
سەربەخۆیە لە خواردن.
دووگیانی
بەئاگاداری — بەکارنەهێنە لە دووگیانیدا بەبێ ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
بەئاگاداری — بەکارنەهێنە لە شیردانەوەدا بەبێ ڕاوێژی پزیشک.
دژەبەکارهێنان
کۆکەی بە بەلغەم، هەڵکشانی گەرمووکی توند.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
لەگەڵ ئارامبەخشی تر کارلێک هەیە.
کاریگەریی لاوەکی
خەوئاڵووی سووک.

العربية

الفئة الدوائية
مضاد سعال
الاستخدام
تخفيف السعال الجاف.
الأشكال المتوفرة
شەربەت
الأسماء التجارية
Galenphol
جرعة البالغين
٥-١٠ مل شراب، ٣-٤ مرات يوميًا.
جرعة الأطفال
للأطفال فوق سنتين حسب العمر.
وقت الطعام
غير مرتبط بالطعام.
الحمل
بحذر — لا يُستخدم أثناء الحمل دون استشارة الطبيب.
الرضاعة
بحذر — لا يُستخدم أثناء الرضاعة دون استشارة الطبيب.
موانع الاستعمال
سعال منتج للبلغم، ربو شديد.
التداخلات الدوائية
يتفاعل مع مهدئات أخرى.
الآثار الجانبية
نعاس خفيف.

English

Drug class
Cough suppressant
Use
Relief of dry cough.
Available forms
شەربەت
Brand names
Galenphol
Adult dose
5–10 mL syrup, 3–4 times daily.
Child dose
For children over 2, age-based.
Food timing
Not related to food.
Pregnancy
Caution — Don't use in pregnancy without medical advice.
Breastfeeding
Caution — Don't use while breastfeeding without medical advice.
Contraindications
Productive cough, severe asthma.
Drug interactions
Interacts with other sedatives.
Side effects
Mild drowsiness.