دەرمانگە — DARMANGA

Penicillin G (Procaine & Potassium)

Procaine benzylpenicillin
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژە میکرۆب (پێنیسیلین درێژخایەن)
بەکارهێنان
پەنسلین G ی پرۆکاین شێوەیەکی هێواش-بەربووی پەنسلینە کە بۆ ماوەی ٢٤ کاتژمێر ڕێژەیەکی جێگیر لە خوێندا ڕادەگرێت. بۆ سیفیلیس، هەوکردنی سییەکان و هەندێک هەوکردنی تر بەکاردێت. تەنها بە دەرزیی ماسولکەیی دەدرێت — هەرگیز بە ورید، چونکە زۆر مەترسیدارە.
جۆرەکانی بەردەست
ئامپول
ناوی بازرگانی
Crysticillin A.S., Pen, p.p
بڕی گەورەسالان
٦٠٠,٠٠٠-١.٢ ملیۆن یەکە بە دەرزیی ماسولکە، ڕۆژانە.
بڕی منداڵ
بەپێی کێش، لەژێر چاودێریی پسپۆڕ.
کاتی خواردن
سەربەخۆیە لە خواردن.
دووگیانی
سەلامەتە — بەگشتی سەلامەتە.
شیردان
سەلامەتە — بەگشتی سەلامەتە.
دژەبەکارهێنان
هەستیاری بۆ پێنیسیلین یان پرۆکەین.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
لەگەڵ پرۆبینیسید کاریگەری زیاد دەکات.
کاریگەریی لاوەکی
ئازاری شوێنی دەرزی، دەرکردنی پێست.

العربية

الفئة الدوائية
مضاد حيوي (بنسلين طويل المفعول)
الاستخدام
علاج التهابات مثل الزهري والالتهاب الرئوي.
الأشكال المتوفرة
ئامپول
الأسماء التجارية
Crysticillin A.S., Pen, p.p
جرعة البالغين
٦٠٠,٠٠٠-١.٢ مليون وحدة عضليًا يوميًا.
جرعة الأطفال
حسب الوزن تحت إشراف مختص.
وقت الطعام
غير مرتبط بالطعام.
الحمل
آمن — يعتبر آمنًا عمومًا.
الرضاعة
آمن — يعتبر آمنًا عمومًا.
موانع الاستعمال
حساسية للبنسلين أو البروكايين.
التداخلات الدوائية
البروبينيسيد يزيد فعاليته.
الآثار الجانبية
ألم مكان الحقن، طفح جلدي.

English

Drug class
Antibiotic (long-acting penicillin)
Use
Treatment of infections like syphilis and pneumonia.
Available forms
ئامپول
Brand names
Crysticillin A.S., Pen, p.p
Adult dose
600,000–1.2 million units IM, daily.
Child dose
Weight-based, under specialist supervision.
Food timing
Not related to food.
Pregnancy
Safe — Generally considered safe.
Breastfeeding
Safe — Generally considered safe.
Contraindications
Allergy to penicillin or procaine.
Drug interactions
Probenecid increases its effect.
Side effects
Injection site pain, skin rash.